Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 27 '12 eng>ara What happens in Vegas stays in Vegas ما يحدث في فيغاس يبقى في لاس فيغاس pro closed no - Apr 27 '12 eng>ara ironically من المفارقات pro closed ok - Apr 20 '12 ara>eng الطابور الصباحي Morning Drill pro closed no 4 Apr 10 '12 eng>ara weather diary يوميات الطقس pro closed no - Mar 28 '12 ara>eng طلب مخاطبة Request letter pro closed no 4 Mar 7 '12 ara>eng الخسارة المدورة Losses carried forward pro closed no 4 Mar 6 '12 ara>eng شركة للمقاولات العامة General contracting Company pro closed no 4 Feb 9 '12 eng>ara scheming Quraysh مكيدة قريش pro closed ok - Feb 8 '12 eng>ara bureaucratic oligarchy الأوليغارشية البيروقراطية pro closed ok - Feb 8 '12 eng>ara off-shore banking المصارف الخارجية pro closed ok 4 Jan 18 '12 eng>ara cap-and-trade system نظام الحد الأقصى والاتجار pro closed ok 4 Dec 23 '11 eng>ara NGO C'ttee on لجنة المنظمات غير الحكومية pro closed no 4 Dec 22 '11 eng>ara debate on world order النقاش الدائر حول النظام العالمي pro closed no - Dec 22 '11 ara>eng تحفيز Promote pro closed ok - Dec 22 '11 ara>eng و انفک Annulled/nullified pro just_closed no 4 Dec 21 '11 eng>ara toll رسوم عبور أو مرور pro closed ok - Dec 21 '11 eng>ara Validation form التحقق من صحة النموذج pro open no - Dec 20 '11 eng>ara فاعل خير Benefactor pro closed ok 4 Dec 20 '11 eng>ara Sailing Vessels underway السفن الشراعية المبحرة pro closed ok - Dec 13 '11 eng>ara Department of Public Instruction قسم التعليم العام pro closed ok - Dec 8 '11 eng>ara Flexes Its Muscles تستعرض قوتها العسكرية pro closed ok 4 Dec 8 '11 ara>eng التهجير القسري Forced displacement pro closed no - Nov 11 '11 ara>eng وقاحة , شخص وقح Audacity pro closed ok - Sep 21 '11 eng>ara Stressed Value at Risk اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﺗﺤﺖ اﻟﻀﻐﻂ pro just_closed no - Sep 20 '11 eng>ara Average Directional Index ADX مؤشر المتوسط الاتجاهي pro closed ok - Sep 9 '11 eng>ara KNOW ALL THE MEN BY THESE PRESENTS ليكن معلوما أن pro closed ok 4 Sep 9 '11 eng>ara Top secret clearance تصريح امني عالي السريه pro closed ok - Sep 9 '11 ara>eng وتدني الشعور بالاعتزاز بالذات A feeling of self-abasement pro closed ok - Sep 8 '11 ara>eng تجاوز حدود البيئة Exceeded the environment limitations pro closed ok 4 Sep 8 '11 ara>eng على الاحتمال والتحمل Tolerate and endure pro closed ok - Sep 7 '11 ara>eng محور الخطة الاستراتيجية The main point of the tourism strategic plan pro closed ok - Sep 7 '11 eng>ara run up to يصل إلى حد pro closed no - Sep 7 '11 ara>eng تقوم علي محاور Based on (five) points; pro closed no - Sep 7 '11 ara>eng تهيئة مناخ الاستثمار To create the right climate for investment in tourism pro closed ok - Sep 6 '11 eng>ara gender role integration دور الاندماج بين الجنسين pro closed ok 4 Aug 19 '11 eng>ara mirrored تتطابق مع/متطابقة pro closed ok - Aug 17 '11 ara>eng مقرر (241) وسل Course(s) 241 wsl pro open no - Aug 11 '11 ara>eng باب ما عهدناه we look forward to your excellency's favorable cooperation and support pro closed ok - Aug 3 '11 eng>ara WCDMA الوصول/الولوج المتعدد بالتقسيم الكودي العريض النطاق pro open no - Jul 13 '11 eng>ara wild cards بطاقات استثناء pro closed no 4 Jun 21 '11 eng>ara capuchin monks الرهبان الكبوشيون pro closed no - Jun 7 '11 ara>eng مضايقة الفتيات harassing girls pro closed ok - May 13 '11 eng>ara Time-shifting التايم شيفت pro open no 4 May 13 '11 eng>ara horsehair brush فرشاة شعر الخيل pro closed no - May 12 '11 eng>ara Business Recovery Plan ( BRP) خطة الإنعاش pro closed no 4 May 11 '11 eng>ara Blister pack نفطة التعبئة والتغليف pro closed ok - May 11 '11 ara>eng برنامج للتعريف بالرموز الوطنية A program to recognize the national icons/symbols pro closed no - May 11 '11 ara>eng محاضرة تعريفية Introductory lecture pro closed ok - May 10 '11 eng>ara station wagon سيارات ستيشن واجن pro closed ok - May 3 '11 ara>eng ما شاء الله Masha' Allah! pro closed no Asked | Open questions | Answered