Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 10 '06 eng>ara By default في الوضع الافتراضي pro closed ok
- Apr 1 '06 eng>ara A&E Department الحوادث والطوارئ pro closed no
- Mar 28 '06 ara>eng تلاعب altering of information pro closed ok
4 Mar 28 '06 eng>ara Lounge suit or national dress الحضور ببذلة رسمية أو بالزي الوطني pro closed no
4 Mar 28 '06 ara>eng السداد الإلكتروني Electronic Payment pro closed no
- Mar 27 '06 eng>ara aftermarket سوق بيع قطع الغيار pro closed ok
4 Mar 23 '06 eng>ara uncritically أن نسلم بمساواة الحجاب بالقيد pro closed ok
- Mar 22 '06 eng>ara canonization تمجيد/تعظيم pro closed ok
4 Mar 22 '06 ara>eng التعبئة mobilization pro closed ok
4 Mar 20 '06 eng>ara Simple, yet sophisticated (web) hosting. خدمة استضافة مواقع ويب سهلة (الخطوات) لكنها عظيمة الإمكانات/المزايا pro closed ok
- Mar 20 '06 eng>ara IT for bussiness تطبيقات تقنية المعلومات للشركات الصغيرة/ الكبيرة pro closed ok
- Mar 19 '06 eng>ara fieldbus فيلدباس (A name of a foundation) pro open no
4 Mar 17 '06 eng>ara drop off/collect someone يقل/ يلتقط شخص pro closed ok
- Mar 16 '06 ara>eng وزارة المغتربين Ministry of Emigrants pro closed ok
- Mar 16 '06 eng>ara provider No problem with مزود here pro closed ok
- Mar 16 '06 eng>ara universal values القيم العامة pro closed ok
- Mar 14 '06 eng>ara private ملكية خاصة easy closed no
4 Mar 12 '06 ara>eng بريد مصور Fax pro closed ok
4 Mar 12 '06 eng>ara OCR التعرف الضوئي على الحروف pro closed ok
- Feb 22 '06 ara>eng استيضاح الأسباب Without inquiring about the reasons pro closed ok
- Feb 20 '06 ara>eng تداعياتها Consequences pro closed no
- Feb 8 '06 eng>ara Flash overview مقدمة فلاش/باستخدام فلاش pro closed ok
- Feb 6 '06 eng>ara When performance matters most عندما يكون الأداء هو ما يهمك/يشغلك pro closed no
- Jan 29 '06 eng>ara Uniquely سنغافورة المتلألئة pro closed no
- Jan 20 '06 eng>ara Heaven and Earth! الجنة والأرض! pro closed no
- Jan 18 '06 eng>ara Diverse populations, divers community مجتمع غير متناسق عرقياً/دينياً/ثقافياً pro closed ok
4 Jan 15 '06 eng>ara We are music lovers..the dreamers of a dream نحن عشاق الموسيقى..الحالمون easy closed no
- Jan 15 '06 eng>ara الكيماويات التي تولد بخاراً دفيناً Pyrophoric Chemicals pro just_closed no
- Jan 15 '06 eng>ara Pediatric Imaging أشعة الأطفال pro closed ok
- Jan 14 '06 eng>ara minimally invasive إجراء جديد يجعل العملية غير جائرة إلى أقصى درجة بالنسبة لمرضى الشريان السباتي pro closed ok
- Jan 14 '06 eng>ara broad-based selling pressure اندفاع واسع نحو البيع pro closed ok
4 Jan 14 '06 eng>ara No-frills airlines شركات الطيران غير المرفهة/التي لا توفر وسائل رفاهية pro closed no
- Jan 14 '06 eng>ara fee-based income الدخل على أساس الأجر pro closed no
- Jan 13 '06 ara>eng الحي District pro closed ok
4 Jan 12 '06 eng>ara the purpose الغرض/السبب easy closed ok
4 Jan 11 '06 eng>ara Clinical trials التجارب الإكلينيكية pro closed ok
- Jan 9 '06 ara>eng توضع خلفي back wheel drive pro closed ok
- Jan 8 '06 eng>ara Community Order أمر/حكم تأهيل اجتماعي pro closed ok
- Jan 7 '06 eng>ara Randomization عينة عشوائية pro closed no
- Jan 6 '06 eng>ara unplug the power cord أخرج سلك توصيل الطاقة من المقبس pro closed no
4 Jan 6 '06 ara>eng المعالي الجبانية taxes/fees pro closed ok
4 Jan 6 '06 eng>ara Pan European Brand and Communications tracker مراقبة/تتبع العلامات التجارية والاتصالات بين الدول الأوروبية pro closed ok
4 Jan 4 '06 eng>ara proven recoverable oil reserves احتياطات النفط المؤكدة القابلة للاستخراج pro closed ok
4 Jan 4 '06 eng>ara tuxedo بذلة توكسيدو pro closed ok
- Jan 2 '06 ara>eng مواطن الضعف ومواطن القوة Assets and Liabilities, Cons and Proz, Advantages and Disadvantages, merits and demerits easy closed no
4 Dec 24 '05 eng>ara Eschar خُشَارَةٌ (تقشر الجلد) pro closed ok
4 Dec 22 '05 ara>eng مخل بالحياء Indecent/Offensive pro closed ok
- Dec 18 '05 eng>ara new encouragement for risk-taking الشروع في تشجيع التحلي بروح التحدي easy closed ok
4 Dec 18 '05 eng>ara Derivative Trading تداول المشتقات pro closed ok
- Dec 12 '05 eng>ara binding law of the land القانون الساري محلياً pro closed ok
Asked | Open questions | Answered