Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 4 '18 deu>pol Schrägscheibenpumpe Pompa (osiowo-tłokowa) ze skośną tarczą pro closed no 4 Apr 11 '12 deu>pol Grundverstärkung, Registrierverstärkung Wzmocnienie początkowe, (końcowe) wzmocnienie rejestracji pro closed no 4 Mar 22 '11 deu>pol Schneidringverschraubung Śrubowe złącze rurowe z pierścieniem tnącym pro closed no 4 Dec 2 '10 deu>pol Federungskörper złącze kompensacyjne pro closed ok - Nov 26 '10 deu>pol Tropf- und Fließbrand pożary substancji kapiących i płynnych pro closed ok 4 Nov 13 '10 deu>pol Atmungsleitung przewód odddechowy pro closed ok 4 Nov 5 '10 deu>pol Deckenkreisel sufitowe ramię obrotowe pro closed no 4 Oct 29 '10 deu>pol Öl-Verlustschmierung olejowe smarowanie stratne pro closed ok 4 Jul 15 '10 deu>pol Lastnase ramię podnoszące pro closed no 4 Jul 3 '10 deu>pol Kreuzgewebeschlauch wąż z tekstylnym oplotem krzyżowym pro closed no 4 Jun 24 '10 deu>pol Handrennjäger Przecinarka (ręczna) pro closed no - Jun 1 '10 deu>pol Hydraulische NC Gesenkbiegepresse hydrauliczna prasa krawędziowa ze sterowaniem NC pro closed ok - Mar 15 '10 deu>pol Mini-Tauchsäge Mini pilarka pro closed no 4 Jan 25 '10 deu>pol FW-Lift winda pożarowa pro closed ok 4 Jan 25 '10 deu>pol Vollsammelsteuerung (pełne) sterowanie zbiorcze pro closed ok 4 Jan 25 '10 deu>pol Treibscheibenantrieb Napęd z kołem ciernym pro closed ok 4 Jan 18 '10 deu>pol Arbeitsradius Promień wiercenia pro closed no - Jan 7 '10 deu>pol rasterung Rastrowanie pro closed ok 4 Dec 16 '09 deu>pol Schaltrahmen Rama bezpieczeństwa pro closed no 4 Dec 16 '09 deu>pol Anzugs- zu Nennmoment Stosunek momentu dociągającego do znamionowego pro closed ok 4 Dec 13 '09 deu>pol Lagerkartusche Wkład łożyskowy pro closed ok 4 Dec 13 '09 deu>pol Einschrauber Wkręcana złączka pro closed ok 4 Dec 2 '09 deu>pol Standby-Anforderung mit kurzfristiger Inbetriebnahme Wymóg gotowości szybkiego uruchomienia pro closed ok 4 Dec 2 '09 deu>pol Schubspindelantrieb liniowy napęd wrzecionowy pro closed ok 4 Nov 29 '09 deu>pol Filterkreuz filtr krzyżowy pro closed no 4 Nov 29 '09 deu>pol Siebtopf Kosz filtracyjny pro closed ok 4 Nov 27 '09 deu>pol Hubwagen wózek podnośny pro closed no - Nov 27 '09 deu>pol Lastaufnahmemittel środki / elementy przyjmujące obciążenie pro just_closed no - Nov 26 '09 deu>pol Kugelfeder Sprężyna kulkowa pro just_closed no 4 Nov 9 '09 deu>pol Rolliervorgang Procedura gładzenia dogniataniem pro closed ok 4 Nov 9 '09 deu>pol Auflösten Nalutować pro closed ok 4 Nov 2 '09 deu>pol Großloch-Bohrgerät Wiertnica pro closed ok - Oct 28 '09 deu>pol Temperiermedien Media termostatujące pro closed ok - Nov 2 '08 deu>pol Abluftgebläse Dmuchawa powietrza wylotowego pro closed ok Asked | Open questions | Answered