Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 10 '14 eng>chi umbilical 传输线（缆） pro closed no
4 Jun 10 '14 eng>chi plumped by a welcome mid-range presence 中频段音域的表现非常饱满，深受欢迎， pro closed no
4 Jun 9 '14 eng>chi inhabit those fertile lands lying in the shade of our £150 cut-off point 占据其价格处于150英镑这一价格分界点之下的有利位置... pro closed no
4 Jun 6 '14 eng>chi sentence 见下文 pro closed no
4 Jun 6 '14 eng>chi slot in snugly from above 从上面放入（狭槽内），位置贴合得很好 pro closed no
- Nov 7 '13 eng>chi a sentence 标语：奢华时尚 别开生面 pro just_closed no
- Nov 6 '13 eng>chi Polish （活肤）面膜 pro closed no
4 Nov 6 '13 eng>chi you may see these scenario’s works 你就可能会看到这些（应用）场景的应用成果 pro closed no
- Nov 6 '13 eng>chi some weird irony 怪异的讽刺意味 pro closed no
- Nov 6 '13 eng>chi entering in some variable command 在某个可变指令中输入（数据）； pro closed no
4 Oct 21 '13 eng>chi generating media coverage 引起媒体报道 pro closed no
- Jun 18 '08 eng>chi any 任何一个 pro closed ok
- May 28 '08 eng>chi customer engagements 客户情感忠诚; pro closed ok
- May 17 '08 eng>chi schools are counterbalanced by others that do not. 这些学校与那些未能有效使用资源的学校旗鼓相当 easy closed no
- Oct 18 '07 chi>eng 兢兢业业决定成功 Great assiduity predicts success. easy closed ok
- Oct 18 '07 chi>eng 新款 latest products pro closed ok
- Oct 17 '07 chi>eng 嗲 delicately pretty pro closed no
- Sep 21 '07 eng>chi speculative lease 随机性租赁 pro closed ok
4 Sep 22 '07 eng>chi Terz band 1/3倍频带 pro closed ok
- Sep 19 '07 eng>chi swept along 被带着一起旋转（运转）； pro closed no
- Sep 18 '07 eng>chi losing focus 失去针对性；失去重点；造成模糊 pro closed no
- Sep 4 '07 eng>chi High-function fluids high-function fluids （能够增强身体机能的）高机能补液或高机能液体； pro closed ok
- Sep 1 '07 eng>chi nutshell 概括 pro closed ok
- Aug 29 '07 eng>chi Internet kiosk 互联网（因特网）信息亭/站 pro closed ok
- Aug 29 '07 eng>chi left in the wrong hand 落入不妥当人之手，落到不该拥有的人手里 pro closed no
4 Aug 29 '07 eng>chi sheet goods sheet goods = 片材产品；片材制品 pro closed no
- Aug 29 '07 eng>chi work with experience working with = 在...(方面)工作的经验 pro closed no
- Aug 27 '07 eng>chi blanking panels 机架档板组 pro closed ok
- Aug 27 '07 eng>chi a game of cooling tennis 一场比冷却（能力）的网球赛 pro closed no
- Oct 10 '05 eng>chi new forest machine base machine=基型机床； new forest machine＝新型林业机械 pro closed no
- Oct 10 '05 eng>chi government wipe 正规的清除 pro closed no
3 Oct 10 '05 eng>chi negative and positive jolts 正负电的波动冲击 阴阳电极的波动冲击 pro closed no
4 Sep 15 '05 chi>eng 月移殿角吞牛斗，又听钟声历历过 The moon shines overhead into the hall corner ... ... pro closed no
- Aug 31 '05 eng>chi For the young, and the young at heart, the Family Activity Area and Waterslide 对年轻人和老当益壮者来说，家庭活动区和滑水道可以带给他们欢娱时光 pro closed no
- Jul 5 '05 eng>chi Transaction Processing Facility 事务处理大型机 或 大型事务处理机 pro closed no
- Jun 1 '05 eng>chi strong mutual authentication “加强相互验证” pro closed ok
- May 29 '05 eng>chi A Picture Paints A Thousand Words 图片胜千言 pro closed no
4 Apr 14 '05 eng>chi Where to stay 逗留地点 pro closed no
- Apr 7 '05 eng>chi slider slider=配色本 pro closed ok
- Mar 25 '05 eng>chi ACS American Chemical Society 美国化学学会 pro closed ok
- Mar 24 '05 eng>chi sorting them out （把它们）挑选出来 pro closed ok
- Mar 22 '05 eng>chi provocateurs “鼓动者，鼓动家” pro closed no
- Mar 20 '05 eng>chi it didn't seem like much (当时）情况似乎并非如此。 pro closed no
- Mar 17 '05 eng>chi Let's riff on this point for a minute. 顺便解释一下这一点 pro closed no
4 Mar 18 '05 chi>eng 欧元牌价 （based on the）euro price quoted ... pro closed no
- Mar 18 '05 eng>chi enhancers of the business "事务" pro closed no
- Mar 17 '05 eng>chi philosophical approaches （基本）理念 pro closed no
- Mar 17 '05 eng>chi key fobs 非接触式钥匙链，非接触式坠子标签 pro just_closed no
- Mar 16 '05 eng>chi artwork pipeline 美工设计流程 pro closed ok
- Mar 16 '05 eng>chi game pad “游戏手柄” pro closed ok
Asked | Open questions | Answered