Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 8 '18 deu>ita Umsetzung effettuazione pro closed ok 4 Sep 7 '17 deu>ita abrechnen über/mit/gegenüber conteggiare, fatturare, remunerati pro closed ok - Nov 20 '16 deu>ita Abmeldebestätigung certificato/conferma di cancellazione anagrafica pro closed ok - Mar 7 '15 deu>ita Rückverrechnung restituzione dell'indennizzo (riscosso dall'assicurato) pro closed no - Feb 21 '15 deu>ita Trägerin fornitore di servizi previdenziali pro closed ok 4 Oct 16 '14 deu>ita Spartendenken concezione settoriale/compartimentale/a settori stagni pro closed ok 4 Oct 16 '14 deu>ita Neugeschäftsdenken il pensiero orientato alla stipula di nuove polizze/alla conquista di nuovi clienti lascia/cede pro closed ok 4 Feb 26 '14 deu>ita Logisbereich zona camere pro closed ok - Feb 24 '14 deu>ita Ph 20 persone a 87 euro l'ora pro closed ok 4 Feb 5 '14 deu>ita wird erst bei der Feststellung... solo previo accertamento di prestazione effettuata/constatazione di avvenuta prestazione pro closed ok - Jan 7 '14 deu>ita zusätzlich einkaufen acquisire ulteriori diritti pro closed ok 4 Dec 2 '13 deu>ita berechnet sich auf si calcola pro closed no - Jul 31 '13 deu>ita Trägerbeiträge contributo del sottoscrittore/contraente pro just_closed no - Apr 16 '13 deu>ita nicht innerhalb dreier Monate scaduti i tre mesi/dopo tre mesi pro closed no - Nov 3 '12 deu>ita Periodentafeln tavole per contemporanei pro closed ok 4 Apr 15 '12 deu>ita unterstellt essendo vincolati a/stante il vincolo rispetto a/in conformità a pro closed no - Apr 14 '12 deu>ita Produkt- und Leistungsschulungen corsi di aggiornamento su prodotti e servizi pro closed no - Mar 26 '12 deu>ita Regulierungsunterlagen documentazione relativa al sinistro pro closed ok - Jan 15 '12 deu>ita greift si produce/si instaura/ha inizio pro closed ok 4 Dec 8 '11 deu>ita Schadenfreiheitserklärung dichiarazione di assenza di sinistri pro closed ok 4 Dec 2 '11 deu>ita Rentenauskunft certificazione pensionistica pro closed ok 4 Nov 27 '11 deu>ita Versorgungsleiden malattie/patologie di guerra o di servizio militare pro closed no 4 Nov 10 '11 deu>ita Deckungskonzept tipologia/soluzione di copertura assicurativa pro closed no 4 Oct 25 '11 deu>ita antragaufnehmend sportello presso il quale presenta la domanda easy closed ok - Oct 25 '11 deu>ita Geburtsnachweis atto/certificato di nascita easy closed ok - Oct 24 '11 deu>ita Erschwerung aggravio di rischio pro closed ok 4 Jun 23 '11 deu>ita Risikogewinn eccedenze di rischio pro closed no - Jun 23 '11 deu>ita anspruchsvoll difficile pro closed no - May 18 '11 deu>ita AG Agent/agente pro closed ok - Mar 19 '11 deu>ita Taxpunkt punto tariffario pro closed ok - Jan 28 '11 deu>ita bedingt verbindlich parzialmente vincolanti pro just_closed no Asked | Open questions | Answered