Freelance translators » チェコ語 から 英語 » 社会科学 » 社会科学、社会学、倫理など » Page 1

Below is a list of チェコ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 社会科学、社会学、倫理など field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

41 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
2
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) Native in チェコ語, スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
3
Pavel Slama
Pavel Slama
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
4
Carol Turner
Carol Turner
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, スウェーデン語 (Variant: Gothenburg) Native in スウェーデン語
Array
5
Emil Kucera
Emil Kucera
Native in チェコ語 Native in チェコ語, 英語 Native in 英語
mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
6
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
7
Zuzana Sucha
Zuzana Sucha
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) Native in チェコ語
czech, translator, czech seo, czech republic, financial, business, marketing, banking, economy, education, ...
8
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in 英語 Native in 英語
Czech, Slovak, translation, translator, český, překlad, překladatel, čestina, slovenský, preklad, ...
9
Marek Ballo
Marek Ballo
Native in スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
Slovak, English, marketing, finance, cryptocurrency, logistics, health, computers, artificial inteligence, interpreting, ...
10
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) Native in チェコ語
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
11
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in 英語 Native in 英語
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
12
Kristina Menovska
Kristina Menovska
Native in スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
english, slovak, slovak expert translation, slovak to english translation, english to slovak translation, fast translation, Slovak Translation, Translation Services, Slovak Republic Translation, Banking Translation, ...
13
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) Native in チェコ語
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
14
Kateřina Suchánková
Kateřina Suchánková
Native in チェコ語 Native in チェコ語
czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
15
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Native in スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語, チェコ語 Native in チェコ語
slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
16
Veronika Hansova
Veronika Hansova
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Czech, English, Czech-English, English-Czech, translator, editor, reviewer, proofreader, law, Bohemian, ...
17
Maros Podstupka
Maros Podstupka
Native in スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
18
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 (Variants: British, US, UK) Native in 英語
Array民間伝承, イディオム/格言/諺, 医療: 健康管理, 医療(一般), ...
19
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in チェコ語 Native in チェコ語
ArraySafety, 心理学, 栄養, 医療(一般), ...
20
Amy Van Dyke
Amy Van Dyke
Native in 英語 Native in 英語
French, Russian, international development, economics, weapons, nonproliferation, international policy, wine, nuclear energy


翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。