Freelance translators » Engels naar Roemeens » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Engels naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

148 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spaans Native in Spaans
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
John Smith
John Smith
Native in Bulgaars Native in Bulgaars, Engels Native in Engels
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
3
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
 		ArrayJuridisch (algemeen), Octrooien, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, ...
4
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		ArrayJuridisch: Belasting & douane, Juridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
5
Alexandra Marcu
Alexandra Marcu
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		english, romanian, legal, technical, translator, proofreader
6
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch (algemeen), Juridisch: Contract(en)
7
Mihaela Bordea
Mihaela Bordea
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
8
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		ArrayJuridisch (algemeen), Octrooien, Juridisch: Contract(en), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, ...
9
Oana Negut
Oana Negut
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Romanian, legal, technical, medical, experience
10
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
11
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in Frans Native in Frans, Duits Native in Duits
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
12
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Pools Native in Pools, Frans Native in Frans
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
13
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in Roemeens Native in Roemeens, Italiaans Native in Italiaans
 		italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
14
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
15
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		ArrayJuridisch (algemeen), Juridisch: Contract(en)
16
Irina Adams
Irina Adams
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
17
sorin urzica
sorin urzica
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		German, English, engineering
18
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Hongaars (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Hongaars, Roemeens (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in Roemeens
 		translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
19
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
20
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Swahili Native in Swahili
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Engels naar Roemeens vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Juridisch / patenten

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Engels naar Roemeens freelance interpreters
Roemeens to Engels freelance translators
Roemeens to Engels freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.