Freelance translators » francuski > niemiecki » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of francuski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

221 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Théo Amon
Théo Amon
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angielski (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in angielski
 		english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
3
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: British, South African, UK, US) Native in angielski
 		ArrayTkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Media/multimedia, Poezja i literatura, ...
4
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
5
pialuna
pialuna
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
6
Hildegard KELLY
Hildegard KELLY
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
 		law, contracts, tourisme, medecine, marketing, German, French, English, agriculture
7
Patrick John Burhorn
Patrick John Burhorn
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
8
Anemone Bauer
Anemone Bauer
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		japanese, animation, manga, comic books, business audit reports, internal audit reports,
9
XLTS
XLTS
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...
10
scma14
scma14
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki
 		english, german, computers, medicine, pharmacology, software, game, localization
11
Annika Dürr
Annika Dürr
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Videospiellokalisierung, video game localisation, video game localization, English, German, Translator, Translation
12
Kirsten Lukas
Kirsten Lukas
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		english, french, german, retail, e-commerce, marketing, crafts, knitting, crochet, editing, ...
13
Pascal Grandpierre
Pascal Grandpierre
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
 		gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
14
Daniela Barthel
Daniela Barthel
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		spanish, french, german, translation, technical, texts, mechanical engineering, civil engineering, nuclear energy, manual, ...
15
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
16
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
17
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
18
Elite Text
Elite Text
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
 		English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
19
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in włoski Native in włoski, niemiecki (Variant: Swiss) Native in niemiecki
 		Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
20
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

francuski > niemiecki tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

francuski > niemiecki freelance interpreters
niemiecki to francuski freelance translators
niemiecki to francuski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.