Freelance translators » словенечки на англиски » Друго » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Daniel Klobucar Native in словенечки	angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
22	Katja Turica Native in словенечки	english, spanish, slovenian, slovene, humanities, marketing, linguistics, localization, proofreading
23	Ana Raičič Native in словенечки	ArrayНовинарство, Игри / Видео игри / Игри на среќа / Казино, Мебел / Домаќински уреди, Храна & Млечни производи, ...
24	gregorslo Native in словенечки	ArrayДруго, Туризам & Патување, Храна & Млечни производи, Игри / Видео игри / Игри на среќа / Казино, ...
25	Lirka Native in англиски (Variant: US) , словенечки	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
26	Petra Zrilic Popovic Native in словенечки	slovenian, english, croatian, slovenian translation, slovenian translations, english to slovenian, slovenian to english, croatian to slovenian, slovenia, slovenian translator, ...
27	Lenart Skoberne Native in словенечки	ArrayУметност, Уметности & Занаети, Сликарство, Новинарство, Игри / Видео игри / Игри на среќа / Казино, Храна & Млечни производи, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,529,200 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.