The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Chinese to English Finance (general) Translation Glossary

Chinese term		English translation
发行密度		发行密度 probably can not be translated alone. Please see the suggested translation below.
发行网上冻结资金		frozen (subscription) funds from online issuance of A shares
后市		future market	albertdeng
Entered by: albertdeng
后援中心		support centre/ logistical support centre
同城支票		Local/Intra-City Check	albertdeng
Entered by: albertdeng
同业机构部		Department of trade association/guild (affairs)
同方向賣出		One-way selling
合并口径 in English		on a consolidated basis	Katherine Xuan
Entered by: Katherine Xuan
向下的空头排列		bearish candlestick patterns	albertdeng
Entered by: albertdeng
各类所得扣缴暨免扣缴凭单（媒体申报专用）		payment vouchers for all kinds of payments subjected to withholding tax and exempted from withholdin	albertdeng
Entered by: albertdeng
坏账准备		Provision for bad debts
坪效比； 封装		sales per square foot / meter	Katherine Xuan
Entered by: Katherine Xuan
增持		overweight	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
壹拾万肆仟壹佰壹拾柒元零壹分		104,117.01 yuan
多头仓位		long position	albertdeng
Entered by: albertdeng
多涅斯里德尔指数		Donges and Riedel index
大小盘风格轮动		style rotation of big and small cap stocks
大前置		integrated frontal-end system (IFS)
大盘		the market	albertdeng
Entered by: albertdeng
大盘指数		benchmark index
天图		daily candlestick chart	albertdeng
Entered by: albertdeng
央票及正回购到期量		volume of matured central bank bills & repurchase bonds
央行前置交易		Central Bank front-end transactions
失物招领		Unreputable sources / Loan sharks
外埠代收		Outport Collection
外围股市		foreign stock markets	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
外销房 in English		apartments/properties to be sold to foreigners	Katherine Xuan
Entered by: Katherine Xuan
外汇路径		wire transfer route
处分		forfeited	Katherine Xuan
Entered by: Katherine Xuan
委外投资		outsourcing investment
娷		including
子账户序号		sub-account code
学科		specialty
存单状态：清户		ACCOUNT CANCELED	albertdeng
Entered by: albertdeng
存货盘亏		loss on disposal of inventory	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
存量资产,增量资产		principal assets and earned assets
存款活期化态势		evident trend for Current Savings Deposit
孵化		incubate
定岗定薪		(re)classification of job titles and pay grades
定期化率		percentage of fixed deposit

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 13
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 13 Next »