Translation glossary: A glosar tehnic de ro

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 7,051-7,082 of 7,082
« Prev
 
Zwischenspeichermemorie cache 
alemão para romeno
Zwischenspeicherungsalvare intermediară 
alemão para romeno
Zwischenspeicherungsalvare intermediară 
alemão para romeno
Zwischenspeicherungsalvare intermediară 
alemão para romeno
Zwischenspeicherungsalvare intermediară 
alemão para romeno
Zwischenspeicherungsalvare intermediară 
alemão para romeno
Zwischenspeicherungsalvare intermediară 
alemão para romeno
Zylinderbuchsebucşă de cilindri 
alemão para romeno
Zylinderkopfchiulasă 
alemão para romeno
Zylinderkopfchiulasă 
alemão para romeno
Zylinderkopfdichtunggarnitura chiulasei 
alemão para romeno
Zylinderlaufbuchsecămaşă de cilindru 
alemão para romeno
Zylinderoberflächeoglinda cilindrului 
alemão para romeno
Zylinderrohrcămaşa cilindrului 
alemão para romeno
Zylinderschraubeşurub cu cap cilindric 
alemão para romeno
]sUeV�b&v�a?Y$1�b�&�p�p|�_���JT���1��G� ,�M��� [�/��q�Ψ��)+�$�� Şq�w@��p7��6��&��֐^�Q�*�m�^����[�f�(�F���v2�J�xP���m�o� Eup����9�X>d��\Y�y�O.���x�T��r�"�\oXp�Tk�.�Uo�A�v��1&+���R�_�DU&SM�B�*�;�PjF>Nr��4TBJܘW�����T'���-�=��g��;��,�/ ��w|:����4:C�3��`w#�A0����Â��g�Ѵ��er)ok� 9s�>ɍ\/_m�y��P(�rw�{� �ۅ��>8�%)YΦ�~ J�.�@|m\�7�- 
alemão para romeno
|� 77�?��f�3*cB����,���{�� T� 
alemão para romeno
~ ĢG���t��,J�O�p�͈��t�.�<��)�� �ך<�/��lBP�+�8KQǪ�:"\sL�4�q�с'[cq�؈����*�.�/��x$_oK�0�iz����C�/�+/��.P��W��I�'�c�]�0tq�k� C{(�MÕ.����3�d��O�D�@[�V��L��-��ld:b-�j���Nl7�8WJ"��c2�'V=#F������{��Jr�^M-��\�$Ax��eEQ,vE����I���ox&`Ƀ� 
alemão para romeno
�.�XKçz�S+4Z�t��O$�{�C�+4^�the�Է�Oix�/G�����#���4�^�n����@�o���p�_��ҡ��X�F?��w�\:t3R駁���17���t�f ׷�2���I�s���H���ޟ�n&�ΥC7��:�v���Ќ�!���z��v�_��|��\���|���O_�������o�^^ן����c��v��Y�^��?�o۫>�_o��z������_�:���PK!���*8��xl/sharedStrings.xml��K�G��� ����Q��b0�Pk �"�!�f�(�-232+T����`Qu�9�q��Y@@��s�I�������=2��<K �(7󷙹����}��V�~h��>����U�-����ჯ�<y�/T�Xw�z��?|�]3|����0�u��p]_nm�Gz�����;��̣z��W(]����w���G���f��Ӧ��2���6v_M�g��Q�8��Y5���ڦ��<j֍]7)�v#��jKM3�f�7��G���-���{����4q�������e�X<Խӗ�v-�h�(U��WV�'�p�;O�%8<�t[J���JV����mE��U�"e��,�k�$'>�N[���V6L��n�g�������~�ٝ���u�{���zlZ����-����T�:(�6y��)�h�?-�~�ka g�٬�5:ͮ�t����M����&v�3�~p�7�Xs�GĪU(����p��wx?�U\�KD��}����[���C��N���p�nfc9J´�nz��}m��㾹<Lݕ]f�-,K���H�}AE�6��<R�������~��p��f��~��Zld��gGSʊ 
alemão para romeno
���RW �9��0dZ���'a��|$$�V�V�Au0`�q��@�}�;?ь�g����B��Э�ʙQɮ��d��ާ��T{H��F+��N�B�w^�� R���6�mg���ι��� G�/f���/�ʌ�}����^8VB%m����t�%i�WH���"�-��G72H�v��w�jm=k���9s#&�(��τ,04S��u��G�U�aJz�������PK!~���`txl/worksheets/sheet3.xml���j�0 ���qڭ���A)�a0ƶ��(�il�]۷���2�7 
alemão para romeno
���RW �9��0dZ���'a��|$$�V�V�Au0`�q��@�}�;?ь�g����B��Э�ʙQɮ��d��ާ��T{H��F+��N�B�w^�� R���6�mg���ι��� G�/f���/�ʌ�}����^8VB%m����t�%i�WH���"�-��G72H�v��w�jm=k���9s#&�(��τ,04S��u��G�U�aJz�������PK!���.�?4�xl/worksheets/sheet1.xml��[�ɑf������lt�`��`؇���bW� 
alemão para romeno
�L�ư�7:�V۽��RyO|����t���7��I �3M��ϭЅ��*�V�ͻ=٤��͚F���Yj?V�l����b��`������Xt�btr)bUApXb��e�^+�W#���p��M5E4'�� 
alemão para romeno
��flӂ\�z��N9"���_!"*����N�/t�KӐ<��9=ͮ#�����O�⏵��C>(DS'�l�u���l�Mf��6v]V�0ѵ��%��^/�,�7ə���W|_���ǖt>gPv��`qn�&i�l[t_3�n�{��ݽCJ�.�i#b^X����hՐ![YY*��$�S��Z���Zd��/�fE5N���*��r$�������rX�@�\z�x�B�V�_9a�E}���x�U�Vt�� e�<hڍ�<�)OG�v+5S;���$�&"Ն)X��X�4Ky�-_8LݞY��8��y�t�I�`[?)E����G�֓���'|�1�� 
alemão para romeno
�;2� �M�ѹzI�͏LR;�5S�Sj#��T�ֆ��CR�( ?I��=a)�Hj^�:ȵ���.�k;F2_>UJz�y:����)o��F[]��.K���Q�$&@ʒR+gQ��V��7,_����~�{�,��Љ 
alemão para romeno
�#��4�Ӫ��}��y����UXR�B"I0)$���C�KD��b 
alemão para romeno
Ƙ�D����wU�/���#�Y�����Ċ���|D'�rK?�k�c42rB8�������Jz����Z�{ǎ�U2��u �!}��"5��f�!mT1�A��SE�N�H��k�'�7^�&$ ��c�5+���4���f5�n+-#@q�ћ��<p�-�ɤ�/|����w�r��i� ��9���ys�@�_z2�8����~�70��� 3��+^�q��<D��u�>��1�aV�"��1�F6�=)q?���Pǵ�N@ɩ��KL�Vd 
alemão para romeno
��r.�L�C����!y�<İT0����U��V�f���k �旮K��k��F9�Z�޺���7��q�^�۫�� �>hje)Ҭ�7j��fd�iw��j���/���t:�V*�%j@����ߨ6��kހ,����w��ݦ�7 �o.�WZͺ�7���x����S�9d��n)|���@A4�ѥYLx�V�Z��s��2�h��<!�Cwq4kx��Œ��Ґ慤/h�����X�{���Wϟ�Wϟ?|v���G��~oi9 wq����?�����?+��"���>���Oˁ�A �^|���gO^|��o�<.�o <*‡4"�"G�G��1�+9����:+p�KH�T�o�1+�u�k���G��#� 3EK8�#��9�pQj��W���Y�3�"���2�];�����YP:���s��X��D!=ǧ��hw�RǮ{�\�B�(�`Zj�!9��X�K#�˼Lgp�c�����Y��;��EBB`V"��0nj��Lᨌ�G�h�X�eB��/�zR���8ꍉ�ekn з���U���<r�B�i͛��"r�O�!��2��a���B�b��U|����8^�8�>�ܡ�#�"@��L���:�N��l���2PҝJ���6�P�-��e��m�&V�<�'��*ܿ�D��Y�O +�����m��� 
alemão para romeno
�;�t��,C�/��qm�ռ7Pqk�n!���Z'� �|��3 �gJma:滐�I�K�V�����eh��'.�w��׸ Oἆۦ��u��6w֯ �LH� Y��Au�|�G�6� 5����è'�����PK!��?QdocProps/core.xml �(��(��xl/_rels/workbook.xml.relsPK-!(��i� 
alemão para romeno
��������(�ũ���+kR�"J��V*�O��f�4��a���@J���"{|�����=$0>�e��1��P?�5��U"`�����%@�4�Q4a�P�^f�?�(To6o*0�B�@���}�jO�y�4l/����OQ�D ޥ 
alemão para romeno
�к�1=���}���*Ҵkg=�W2BM1,S�#��<�q���WK=^��ş&N1O�+���RB��m�����E ��qf�^ �ג-b�z�8�^K�<��k\^��FGm}������C���z뉷�������(��8f>�T^��鑐\3�~��`,Ѿ}��ƹ��:^�`W� �� /�)�$�$S$��%ڮFkUi,�)�4Jʽ������+(����U_�3|G�}�"%�(iM֩�;Û��V�t���Mw�G��f�܏;��hcV�&���+_s���l���C�5ݫ�1Z^����ɣ����@U.�L6�2��D���AA��V 
alemão para romeno
��(���tļ������Pl\�{�q7C�Z�+�-_�i�l���.��!�����@{�K�.@d�8F�߲nT-xi�rD��Q��D�Sy�ǣ_��^2����>�C����� ��k譫��@E��- �!�Cʻ��=��9ѥ -c[�-\+�=G�0���' 
alemão para romeno
�O{���Bb�Ģ>I�� ٳ��1�nȴ�D��"�a;�����I��Y 
alemão para romeno
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search