Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 17 '19 esl>eng Protectorado Canónico Protectorado Canónico [Chancellery, Diocesan Office] pro closed ok
4 Sep 9 '12 esl>eng ensañarse torment/persecute/harass pro closed ok
- Apr 26 '12 esl>eng impostura (en este contexto) imposture/artifice/illusion/feint pro closed no
- Apr 25 '12 esl>eng el plateado jueves 14 de nisan Jewish 14 month of Nisan pro just_closed no
- Dec 28 '11 esl>eng campo de análisis (wider/more far-ranging) field of analysis pro closed ok
- May 12 '11 esl>eng al cielo con ella. Heavenwards we go! pro closed ok
- Feb 27 '11 esl>eng repito con plena consciencia I echo in all conscience/with full awareness pro just_closed no
4 Dec 30 '10 esl>eng memoria residue/after-effects/remembrance/relic... pro closed ok
- Nov 26 '10 esl>eng Cristo del Buen Acierto Christ the Good Shepherd or the King or or or ..... pro just_closed ok
- Nov 5 '10 esl>eng se desgastan en un irrelevante y pasajero control del Estado they waste time in a meaningless and fleeting control of the State pro closed ok
4 Nov 1 '10 esl>eng sobre pastoral de la niñez on pastoral care for children pro closed ok
Asked | Open questions | Answered