Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 21 '07 eng>esl long-standing poverty la persistente pobreza en que viven pro closed ok
4 Jul 26 '07 esl>eng antiestioporotico antiosteoporotic pro closed ok
4 Jul 15 '07 eng>esl self-referrals autoderivaciones pro closed ok
- Sep 25 '06 eng>esl delivery (en esta frase) funcionamiento pro closed ok
4 Aug 18 '06 eng>esl bench stepping rampa de subida y bajada con escaleras/escalones pro closed ok
- Aug 18 '06 eng>esl rowing ergometer ergómetro de remo pro closed ok
- Aug 18 '06 eng>esl stair climber escalador pro closed no
4 Aug 17 '06 eng>esl nerve and tendon gliding exercise ejercicios de deslizamiento tendinoso/de tendones y (de) nervios pro closed ok
- Aug 8 '06 esl>eng observándose making it noticeable/evidencing pro closed no
- Aug 4 '06 eng>esl CNA care atención/cuidados por parte de asistente de enfermera certificada pro closed ok
4 Jul 17 '06 eng>esl seed implants implantes de semillas pro closed ok
- Jul 16 '06 eng>esl that integrate cardiovascular conditions with the output of que integran la condición/estado cardiovascular a/con los resultados que arroja pro closed ok
4 Jul 15 '06 esl>eng NEE Special Educational Needs (SEN) pro closed ok
- Jul 14 '06 eng>esl Methods and Model Systems: Sistemas Modelo y Métodos pro closed ok
4 Jul 14 '06 eng>esl the median preoptic nucleus (MnPO) núcleo preóptico medial (NPM) pro closed ok
- Jul 13 '06 eng>esl pre-meal diet aperitivo pro closed ok
4 Jul 12 '06 eng>esl it encounters is progressively increasing in osmolarity que encuentra está aumentando progresivamente en osmolaridad pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>esl same day tubal sterilization available esterilización tubárica ambulatoria disponible pro closed ok
- Jul 11 '06 eng>esl diagnostic features características diagnósticas pro closed ok
4 Jul 11 '06 eng>esl pain radiation irradiación del dolor pro closed ok
4 Jul 8 '06 eng>esl fitness professionals profesionales de acondicionamiento físico pro closed ok
- Jul 8 '06 eng>esl standing bent-over toe touch. flexión hacia adelante hasta tocar los dedos del pié/de los pies pro closed no
4 Jul 8 '06 eng>esl forceful back hyperextension hiperextensión forzada de espalda pro closed ok
4 Jul 8 '06 eng>esl fitness programs programas de acondicionamiento físico pro closed ok
4 Jul 7 '06 eng>esl lifting with out surgery lifting sin cirugía pro closed ok
4 Jul 7 '06 eng>esl after hours contact contacto fuera de horario de consulta pro closed ok
- Jul 7 '06 eng>esl Template (in this context) formulario/formato (a completar) correspondiente pro closed ok
4 Jul 6 '06 eng>esl ACUTE CARE FACILITY servicio de cuidados agudos/de agudos pro closed ok
4 Jul 6 '06 esl>eng Organización Colegial de Enfermería Nurses Professional Organization/Association pro closed ok
4 Jul 6 '06 esl>eng Gdo. Les. Rad. radicular injury degree pro closed ok
- Jul 5 '06 esl>eng exposición de los sujetos subjects' exposure pro closed no
- Jul 5 '06 esl>eng AV Agudeza Visual= visual sharpness pro closed ok
- Jul 3 '06 esl>eng examen de los pies examination of feet/foot examination pro closed ok
- Jul 3 '06 esl>eng Proceso séptico mayor major septic process pro closed ok
4 Jul 3 '06 eng>esl target eye ojo en cuestión pro closed ok
4 Jul 3 '06 eng>esl follow-up prenatal examinations consultas de control y/o seguimiento prenatal(es) pro closed ok
4 Jun 30 '06 esl>eng Afecciones anergizantes anergizing illnesses pro closed ok
- Jun 29 '06 eng>esl genital discharge descarga genital pro closed ok
4 Jun 29 '06 eng>esl gatekeeper médico de cabecera pro closed ok
- Jun 24 '06 eng>esl by reason of insanity por razón de insanía pro closed ok
4 Jun 24 '06 eng>esl committable requiere internación/institucionalización pro closed ok
2 Jun 24 '06 esl>eng coristoma choristoma pro closed ok
- Jun 20 '06 esl>eng ELA esclerosis lateral amiotrófica pro closed ok
- Jun 20 '06 esl>eng paño salvador o manta salvadora protective dressing pro closed ok
- Jun 15 '06 eng>esl ongoing condition heading psychiatric treatment la condición actual amerita considerar un tratamiento psiquiátrico pro closed ok
4 Jun 15 '06 eng>esl over two years anticipated se estima superior a dos años (de duración) pro closed ok
3 Jun 15 '06 eng>esl drying up (of urinary secretion) anuria/cesación total de la secreción urinaria pro closed ok
- Jun 14 '06 esl>eng remanente tumoral intracanalicular intracanicular tumor remaining pro closed ok
- Jun 14 '06 eng>esl DEPUTY CORONER Médico Forense Adjunto pro closed ok
4 Jun 13 '06 eng>esl Violin chin cuello de/del violinista pro closed ok
Asked | Open questions | Answered