Working languages:
SiSwati (Swazi) (monolingual)
Siswant to SiSwati (Swazi)
Zulu to SiSwati (Swazi)

Njabulo Nkambule
Translator,Proofreader, Transcriptionist

Germiston, Gauteng, South Africa
Local time: 17:58 SAST (GMT+2)

Native in: SiSwati (Swazi) Native in SiSwati (Swazi)
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Project management, Language instruction
Expertise
Specializes in:
AccountingAgriculture

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations

Rates
SiSwati (Swazi) - Standard rate: 0.05 USD per word / 40 USD per hour / 0.80 USD per audio/video minute
Siswant to SiSwati (Swazi) - Standard rate: 0.05 USD per word / 40 USD per hour / 0.80 USD per audio/video minute
Zulu to SiSwati (Swazi) - Standard rate: 0.05 USD per word / 40 USD per hour / 0.80 USD per audio/video minute
English to SiSwati (Swazi) - Standard rate: 0.05 USD per word / 40 USD per hour / 0.80 USD per audio/video minute
English to Zulu - Standard rate: 0.05 USD per word / 40 USD per hour / 0.80 USD per audio/video minute

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships SATI / SAVI
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (DOCX), English (PDF)
Bio
I'm a freelancer and outsourcer. My services include translation, proofreading, interpretation and transcription, and my language combinations are: English-SiSwati, and English-Zulu. I've been in the industry for the past 14 years, working fulltime as a translator and proofreader for a large printing company. I've also worked with different agencies as a translator and proofreader.

Note : For subjects out of my field of expertise, I always assign the jobs to my colleagues whose profile and background match the project's requirements. As a hard working translator, I am ready to go the extra mile to get your job done.
As an outsourcer, I can handle other South African languages with my colleagues who are native speakers. These languages are: Afrikaans, Xhosa, Setswana, Sesotho, Sepedi, Tsonga, Venda, Ndebele, Portuguese and French. Through these languages, we want to connect Africa to the world.
Our sole and unique business is translating South African languages. And we do it with passion and professionalism. We offer a wide range of services that include translation, proofreading, transcription, and interpreting.
I look forward to doing business with you. Thanks for taking time to visit my profile.

My Cv is only available upon request.
Keywords: translation, interpreting, proofreading


Profile last updated
Dec 30, 2022