What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Sarah Jamieson posting from ProZ.com shared:

Such an interesting week using my three languages. A power of attorney in French, a cardiology report in Spanish and a long university transcript in Italian. I take pleasure with this variety in my work :-)


Cool!

I Do That



Sarah Jamieson posting from ProZ.com shared:

Working on some health and safety guidelines, Spanish-English. Interesting to learn some new terminology. Great also to be back at work translating after maternity leave!


Cool!

I Do That



Sarah Jamieson posting from ProZ.com shared:

Huge medical translation ES-EN. Well deserved slice of cake during breaks!


Cool!

I Do That

1 user

Sarah Jamieson posting from ProZ.com shared:

Just finished a large and highly complex cardiology translation for a medical provider. I learnt so much complex terminology. Feeling motivated!


Cool!

I Do That



Sarah Jamieson posting from ProZ.com shared:

Just finished an 100,000 rental agreement French-English. Time for coffee!


Cool!

I Do That

1 user

Sarah Jamieson posting from ProZ.com shared:

Just finished a set of certificates relating to physical handicap, Italian to English. Hard but really interesting challenge!


Cool!

I Do That

1 user

Sarah Jamieson posting from ProZ.com shared:

Getting my website and LinkedIn in tip top condition!


Cool!

I Do That



Sarah Jamieson posting from ProZ.com shared:

Working on a 67 000 translation of a book on bodybuilding French to English!


Cool!

I Do That