Не-англиски форуми » Croatian

Track this forum

Објави нова тема  Надвор од темата: Прикажано  Големина на фонт: -/+

	Тема	Лице кое објавува Одговори (Прегледи) Последно објавување
	Novi powwow 24.06.2006.	Ana Kardum May 29, 2006 0 (1,876) Ana Kardum May 29, 2006
	Koliko riječi čini 1 prevoditeljsku karticu ?	I H Apr 19, 2006 4 (16,999) Ana Naglić May 22, 2006
	Off-topic: off-topic: zanimljivo (!?)	alz May 6, 2006 3 (2,793) Miomira Brankovic May 6, 2006
	Off-topic: Da Vincijev Kod	Platary (X) Feb 21, 2005 11 (6,883) alz May 6, 2006
	Cijene ovjerovljenih prijevoda s obzirom na novi Pravilnik o stalnim sudskim tumačima	dkalinic Apr 11, 2006 3 (3,459) dkalinic May 4, 2006
	Off-topic: Happy Easter!	RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic Apr 15, 2006 3 (2,928) Sherefedin MUSTAFA Apr 15, 2006
	Subtitling	vorloff Apr 9, 2006 0 (1,987) vorloff Apr 9, 2006
	Probni prijevodi - gdje je granica?	alz Jan 22, 2006 4 (3,495) IMCOM (X) Mar 31, 2006
	Pravni rječnik HR-ENG?	John Farebrother Mar 26, 2006 3 (12,394) John Farebrother Mar 29, 2006
	professional insurance	Ana Naglić Mar 16, 2006 2 (2,430) Ana Naglić Mar 25, 2006
	Manja kazna zbog greške u prijevodu	Gordana Podvezanec Mar 8, 2006 2 (3,011) Sherefedin MUSTAFA Mar 8, 2006
	IBAN I BIC na fakturi	bergazy Jan 27, 2004 7 (21,294) Ana Kardum Mar 3, 2006
	Akcija SDL Trados Freelance 2006	Ana Kardum Feb 20, 2006 0 (1,903) Ana Kardum Feb 20, 2006
	Ostavka na dužnost moderatora	Kemal Mustajbegovic Feb 9, 2006 1 (2,260) Vesna Zivcic Feb 9, 2006
	Forum migrated to Unicode	Andrew Wright (X) Feb 7, 2006 1 (2,132) Vesna Zivcic Feb 7, 2006
	Trados- info	Anna Mary Jan 27, 2006 2 (2,611) dkalinic Feb 2, 2006
	Cross-reference u izvornom tekstu koje se gube u Tradosu	Tatjana Kovačec Jan 20, 2006 3 (2,791) Vesna Zivcic Jan 20, 2006
	Off-topic: Prompt translation leads to $500,000 university gift	Ana Naglić Jan 9, 2006 0 (2,006) Ana Naglić Jan 9, 2006
	Predbožićni powwow	Vesna Zivcic Nov 25, 2005 2 (3,462) Kemal Mustajbegovic Dec 16, 2005
	Off-topic: Zagrebački prevodilački susret 9. i 10. prosinca	Gordana Podvezanec Dec 7, 2005 0 (2,560) Gordana Podvezanec Dec 7, 2005
	Pomoc sa Trados 6	Zeljko Susljic Dec 7, 2005 1 (2,195) dkalinic Dec 7, 2005
	Potencijalni klijent	Gordana Podvezanec Nov 29, 2005 1 (1,947) Vesna Zivcic Nov 29, 2005
	Off-topic: Bozicne cestitke	Gordana Podvezanec Nov 28, 2005 0 (16,970) Gordana Podvezanec Nov 28, 2005
	Croatian courses in Istria	dropinka (X) Nov 18, 2005 2 (2,325) dropinka (X) Nov 19, 2005
	Objašnjenje kulturalnih pojmova u ovjerenom prijevodu	Ana Naglić Nov 16, 2005 2 (2,874) Ana Naglić Nov 18, 2005
	Hebrejski	Ana Naglić Oct 20, 2005 1 (2,320) Gordana Podvezanec Oct 20, 2005
	dstip	meja Sep 27, 2005 5 (4,040) Ivka Wachter Sep 30, 2005
	Where to get Latinic font	vorloff Aug 26, 2005 1 (2,410) Pavle Perencevic Aug 26, 2005
	Kineske agencije	Ana Naglić May 28, 2005 6 (3,488) Ana Naglić Aug 24, 2005
	hrvatski pravopis	Pavle Perencevic Aug 2, 2005 4 (7,720) Pavle Perencevic Aug 23, 2005
	Pitanja u vezi PayPal-a	danijela Jun 3, 2004 4 (3,187) vorloff Aug 5, 2005
	Off-topic: Pitanje u vezi jedne dečje igre	Sandra Milosavljevic-Rothe Jun 7, 2004 3 (3,291) Kemal Mustajbegovic Aug 1, 2005
	Rasprava s forum.hr	Ana Naglić Jul 30, 2005 0 (2,212) Ana Naglić Jul 30, 2005
	GlossPost: Neki italijanizmi i manje poznate rijeci u hrvatskom jeziku (.cr > .cr)	Besmir (X) Jul 18, 2005 0 (3,084) Besmir (X) Jul 18, 2005
	Integracija KudoZ sučelja za postavljanje pitanja u vlastiti web	pike Jul 6, 2005 2 (2,267) pike Jul 7, 2005
	Prijedlog odluke o nagradi "Iso Velikanović"	Vesna Zivcic Jul 4, 2005 0 (2,714) Vesna Zivcic Jul 4, 2005
	(ne)postojanje glosara za HR i SR jezik	Dragomir Kovacevic (X) Mar 17, 2005 3 (2,626) Vesna Zivcic Mar 17, 2005
	neplaćanje prijevoda	Gordana Podvezanec Nov 7, 2004 4 (3,893) Gordana Podvezanec Mar 10, 2005
	Translating Today magazine u British Council čitaonici	Ana Naglić Feb 17, 2005 0 (2,157) Ana Naglić Feb 17, 2005
	Vesna preuzima štafetnu palicu	Kemal Mustajbegovic Feb 7, 2005 1 (2,184) Zdenka Ivkovcic Feb 8, 2005
	Gmail pozivnice	Majda Feb 3, 2005 0 (2,357) Majda Feb 3, 2005
	Off-topic: Sretna nova 2005.!	Vesna Zivcic Jan 1, 2005 1 (2,072) Kemal Mustajbegovic Jan 1, 2005
	Off-topic: Humanitarna pomoć žrtvama tsunamija putem Crvenog križa	Vesna Zivcic Dec 29, 2004 0 (3,873) Vesna Zivcic Dec 29, 2004
	Englesko-hrvatski rječnik prava, međunarodnih odnosa, kriminalistike ... (Milica Gačić)	Vesna Zivcic Dec 22, 2004 0 (4,994) Vesna Zivcic Dec 22, 2004
	Besplatni 'Četverojezični rječnik prava Europske unije'	marijana1 (X) Nov 30, 2004 0 (3,233) marijana1 (X) Nov 30, 2004
	Cijena usmenog prevodjenja	Seadeta Osmani Oct 26, 2004 2 (2,619) Seadeta Osmani Oct 27, 2004
	Srozavanje cijena prijevoda	Ana Naglić Oct 21, 2004 7 (5,820) dkalinic Oct 23, 2004
	Off-topic: Pitanje: cijena struje u Hrvatskoj	Sandra Milosavljevic-Rothe Oct 7, 2004 3 (14,994) Sandra Milosavljevic-Rothe Oct 12, 2004
	Banking glossary (eng)	Ivan Frankovics Sep 28, 2004 2 (2,738) Ivan Frankovics Oct 10, 2004
	Rijetko upotrebljavane ili zaboravljene riječi	alz Sep 15, 2004 2 (3,457) Vesna Zivcic Sep 29, 2004

Објави нова тема  Надвор од темата: Прикажано  Големина на фонт: -/+
= Нови објави од вашата последна посета ( = Не содржи нови објави од вашата последна посета ( = Повеќе од 15 објави) = Темата е заклучена (Во него нема можност за нови објави.)

Форуми за дискусија

Отворете дискусија на теми во врска со превод, толкување и локализација

LinguaCore AI Translation at Your Fingertips The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time. More info »

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »