Freelance translators » chorvatština -> angličtina » Věda » Astronomie & vesmír » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Astronomie & vesmír: chorvatština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

14 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in chorvatština Native in chorvatština, chorvatština Native in chorvatština
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
2
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turečtina Native in turečtina
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
3
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translation, transcription, religion
4
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in tamilština Native in tamilština, malajálamština Native in malajálamština
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
5
Jelena Bubalo
Jelena Bubalo
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
user manuals, handbooks, IT books, telecommunications, Hardware, Software, Instructions, Electronic devices, Home appliances, Medical devices, ...
6
Momcilo Pavlovic
Momcilo Pavlovic
Native in bosenština Native in bosenština, chorvatština Native in chorvatština, srbština Native in srbština
Latin proverbs, similarity between languages, text translation, idioms, British English vs American English
7
Maja Butković
Maja Butković
Native in chorvatština 
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Cestovní ruch & cestování, Textil / oděvy / móda, Sport / fitness / rekreace, ...
8
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in angličtina, polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polština
Translation, localization
9
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
10
Bilanda Ban
Bilanda Ban
Native in chorvatština Native in chorvatština, chorvatština Native in chorvatština
Croatian, English, Russian, subtitling, Croatian translator, English to Croatian translator, Russian to Croatian translator, website localization, software localization, marketing, ...
11
Jadranko Gladić
Jadranko Gladić
Native in chorvatština Native in chorvatština
ArrayAstronomie & vesmír, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Kosmetika, péče o krásu, Esoterické postupy, ...
12
Ivona Ivković
Ivona Ivković
Native in chorvatština 
Croatian, automotive, technology, aerospace, engineering
13
nativespeaks
nativespeaks
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
14
TechLawDC
TechLawDC
Native in angličtina Native in angličtina
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.