Freelance translators » English to Croatian » Other » Page 1

Below is a list of English to Croatian freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

116 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, Serbian Native in Serbian
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
2
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in Croatian Native in Croatian, German Native in German
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
3
Petra Turmisov
Petra Turmisov
Native in Croatian Native in Croatian
english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
4
Martina K.
Martina K.
Native in Croatian Native in Croatian
croatian, translation, proofread, review, native
5
Jakov Milicevic
Jakov Milicevic
Native in Croatian Native in Croatian
Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
6
Zdenka Ivkovcic
Zdenka Ivkovcic
Native in Croatian Native in Croatian
Translation, proofreading, revision, interpreting, subtitling, cosmetics, beauty products, website content, marketing, media, ...
7
Enes Softić
Enes Softić
Native in Bosnian Native in Bosnian
bosnian, English, Serbian, Croatian, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, translation, OPI, ...
8
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
9
Tina Osmić
Tina Osmić
Native in Croatian Native in Croatian
English, Croatian, German, translation
10
Goran Petek
Goran Petek
Native in Croatian Native in Croatian
english, croatian, german, technology, engineering, computers, software, apps, ads, marketing, ...
11
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in Croatian Native in Croatian
German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
12
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
13
Sonja Bulesic Milic
Sonja Bulesic Milic
Native in Croatian (Variant: standard) Native in Croatian
Automotive industry, civil engineering, service manuals, allowances, car, OBD, IT, computer software, hardware, localization, ...
14
Martina Planinic
Martina Planinic
Native in Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
ArrayJournalism, International Org/Dev/Coop, Safety, Tourism & Travel, ...
15
Aneli Jovanovic
Aneli Jovanovic
Native in Croatian (Variant: Bosnian) Native in Croatian, French Native in French
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Media / Multimedia, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
16
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in Croatian Native in Croatian
ArrayCosmetics, Beauty, Furniture / Household Appliances, Sports / Fitness / Recreation, Religion, ...
17
Sonja Klarić
Sonja Klarić
Native in Croatian Native in Croatian
croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
18
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in Croatian (Variant: standard) Native in Croatian, French (Variant: Standard-France) Native in French
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
19
Kornelija Karalic
Kornelija Karalic
Native in Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian
English-Bosnian, English-Croatian, English into Bosnian, English into Croatian, Bosnian, Croatian, Bosnian Translator, Croatian Translator, Manuals, Technical devices, ...
20
Ratko Rebic
Ratko Rebic
Native in Croatian Native in Croatian, Macedonian Native in Macedonian
English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing