Freelance translators » Engels naar Servisch » Medisch » Aardolietechniek & -wetenschap » Page 1

Below is a list of Engels naar Servisch freelance translators specializing in translations in the Medisch: Aardolietechniek & -wetenschap field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

20 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in Servisch Native in Servisch
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
2
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in Servisch Native in Servisch
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
3
Scantext
Scantext
Native in Deens Native in Deens, Zweeds Native in Zweeds
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
4
Olivera Ristanovic-Santrac
Olivera Ristanovic-Santrac
Native in Servisch Native in Servisch, Servokroatisch Native in Servokroatisch
petroleum engineering, environment, ecology, law, acquis communautaire, industrial engineering, chemistry, science
5
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
6
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in Servisch Native in Servisch
automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
7
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Engels Native in Engels
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
8
Vesna Savić
Vesna Savić
Native in Servisch Native in Servisch
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
9
John Smith
John Smith
Native in Bulgaars Native in Bulgaars, Engels Native in Engels
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
10
Biljana Stojanovic
Biljana Stojanovic
Native in Servisch Native in Servisch
English, German, Deutsch, French, français, clinical studies, clinical trials, pharmaceutical industry, medical: pharmaceuticals, organic synthesis, ...
11
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Sloveens Native in Sloveens
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
12
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in Engels Native in Engels, Kroatisch Native in Kroatisch
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
13
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Servokroatisch Native in Servokroatisch
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
14
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
15
Aleksander Vasiljevic
Aleksander Vasiljevic
Native in Servisch Native in Servisch, Hongaars Native in Hongaars
computers, software, hardware, web, internet, network, information, technology, mobile, phones, ...
16
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in Servisch Native in Servisch
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
17
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in Servisch Native in Servisch
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
18
Miroslav Jeftic
Miroslav Jeftic
Native in Servisch Native in Servisch
prevod, translation english to serbian, translation serbian to english, lokalizacija, SAP, Microsoft, automotive, software, localization, hardware, ...
19
Nikola Traživuk
Nikola Traživuk
Native in Servisch Native in Servisch
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...
20
Nebojša Mihaljević
Nebojša Mihaljević
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch, Montenegrin Native in Montenegrin
english, serbian, serbo-croatian, montenegrin, bosnian, language, translator, translation, proofreading, proofreader, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.