Freelance translators » أنجليزي إلى صربي » العلوم الاجتماعية » السيارات \ المركبات والشاحنات » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى صربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: السيارات \ المركبات والشاحنات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

83النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in كرواتي Native in كرواتي, صربي Native in صربي, بوسني Native in بوسني, ألماني Native in ألماني
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
2
marijad
marijad
Native in سربو-كرواتي , صربي Native in صربي, كرواتي Native in كرواتي
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
3
Miloš Stojadinović
Miloš Stojadinović
Native in صربي Native in صربي
prevod, srpski, engleski, prevodilac, IT, lokalizacija, prevodjenje, translator, translation, English Serbian, ...
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5
Sandra Borojevic
Sandra Borojevic
Native in صربي Native in صربي, بوسني (Variant: Latin and Cyrillic) Native in بوسني
tel: 066 829 500 faks: 437 081 bosnian translator, Banjaluka, prevod diplome na engleski, serbian, croatian, serbo-croat, translator for bosnian, bosnian translator, bosanski, srpski, ...
6
Nikola Traživuk
Nikola Traživuk
Native in صربي Native in صربي
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...
7
Biljana Stojanovic
Biljana Stojanovic
Native in صربي Native in صربي
English, German, Deutsch, French, français, clinical studies, clinical trials, pharmaceutical industry, medical: pharmaceuticals, organic synthesis, ...
8
Sedat Limani
Sedat Limani
Native in ألباني (Variants: Toske / Tosk, Gegë / Gheg) Native in ألباني, صربي (Variant: Montenegrin ) Native in صربي
Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, ...
9
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي (Variants: Serbian, Montenegrin) Native in سربو-كرواتي
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
10
majadina
majadina
Native in صربي Native in صربي
serbian, english, serbo-croat, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, ...
11
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in صربي Native in صربي
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
12
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in صربي Native in صربي
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
13
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in صربي Native in صربي, إيطالي Native in إيطالي
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
14
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in صربي (Variant: Montenegrin ) Native in صربي, بوسني Native in بوسني
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
15
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي (Variant: Bosnian) Native in سربو-كرواتي
Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
16
Kemal Radaslic
Kemal Radaslic
Native in بوسني Native in بوسني, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
Bosnian, translation, editing, transcription, IT, Engineering, Mechanical, localization, User Manual, proofreading, ...
17
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in كرواتي Native in كرواتي, سلوفيني Native in سلوفيني
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
18
Mico
Mico
Native in صربي Native in صربي
Maschinebau, Anlagenbau, Maschinen, Anlagen, Industieanlagen, Fertigung, Fertigungstechnik, serbisch, serbian, mechanicall, ...
19
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني, صربي Native in صربي
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
20
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in صربي Native in صربي
automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.