Freelance translators » немецкий => норвежский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of немецкий => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

21 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
2
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
3
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in голландский Native in голландский
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayЛитература и поэзия, Медицина: Здравоохранение, Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, ...
5
Veronica Heim
Veronica Heim
Native in норвежский Native in норвежский
norwegian, translator, subtitling, technology, TV, movies, chinese, english, german, swedish, ...
6
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
7
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8
GCBraeuner
GCBraeuner
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Long experience, fast delivery
9
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
11
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
12
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
13
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Native in норвежский Native in норвежский, немецкий Native in немецкий
love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment!
14
Ørjan Dahl (X)
Ørjan Dahl (X)
Native in норвежский 
ArrayОбщественные науки, социология, этика и т.д.
15
Britt Laux
Britt Laux
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Logistics, product information, marketing, food & dairy, fashion (catalogs), home pages, tourism & travel, medical (information for patients)
16
translatorhf
translatorhf
Native in норвежский 
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Образование / Педагогика, История, Языкознание, ...
17
Eivind Lilleskjaeret
Eivind Lilleskjaeret
Native in норвежский Native in норвежский
technical, IT, PC, computer, telecommunications, software, machinery, finance
18
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in шведский Native in шведский, немецкий Native in немецкий
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
19
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
20
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
computers, technology, software, localization


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.