Freelance translators » турски на англиски » Наука » Влада / Политика » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Heval BATU Native in курдски (Variants: Kurmanji, Bahdini) , турски	Kurdish translator, English, Kurmanji, professional translation, Kurdî, Northern Kurdish, Turkish, Interpreting, localization, wergera Kurdî-English, ...
2	Engin İlkiz Native in турски (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
3	hfilik Native in турски	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
4	Basak Balkan Native in турски , англиски	European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
5	ILKER GELIR Native in турски	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
6	Alişah Yardımcı Native in турски	Array
7	Donatella Ciccimarra Native in италијански , англиски	Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
8	Simden Pilon Native in англиски , турски	Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
9	Fatime Ballidag Native in турски	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
10	Ashraf Al Saad Native in арапски	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	Ulgen Unaldi Native in турски	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
12	Aydin Sanli Native in турски (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, turkish translator, turkish marketing translator, turkish localization, turkish translation, turkish voice-over, turkish voice over
13	Soner Cubukcu Native in турски	English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
14	Fatima Argun Native in англиски , турски	legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
15	Neda Namvar Kohan Native in персиски (фарси)	Farsi translation, Persian translation, Dari translation, Turkish translation, Farsi Legal text, Persian Legal texts, Dari legal texts, Farsi to English translation, English to Farsi translation, Dari to English translation, ...
16	Adam Homsi Native in арапски , чешки	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17	zeki colak Native in турски	social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
18	Sinan Altiparmak Native in турски , англиски	English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
19	Nuri Razi Native in турски (Variant: Standard-İstanbul ) , туркменистански	Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
20	Mine Karataş Native in турски , француски	turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,525,500 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.