The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angielski > hiszpański Inżynieria (ogólne) Translation Glossary

angielski term		hiszpański translation
2x / 1x		2 veces / una vez
3 pcs of 3 mm led light bulb		3 bombillas/luces LED de 3 mm
3 river exercises		ejercicios fluviales/ejercicios en el río
3-axis view dependant CNC machining		maquinado CNC dependiente de una vista tridimensional.
3-channel, closed centrifugal, SmartTrim		(bomba) centrífuga cerrada, con (impulsor de) tres canales y sistema SmartTrim
3-off hire for maintenance		cese de arrendamiento/alquiler
3-track curb/gutter (engineering/construction)		máquina para bordillo y cuñeta/cuneta de 3 vías	Andrea Quintana
Entered by: Andrea Quintana
3/8-16		Perforaciones roscadas de 3/8"-16 y 1/4"-20	José Julián Díaz
Entered by: José Julián Díaz
30mA trip		disparo a 30 mA	Yaotl Altan
Entered by: Yaotl Altan
360° Locking Swivel Wheels		bloqueo 360° de ruedas giratorias
3D walk through video		video de recorrido virtual
4 earth directions		cuatro puntos cardinales
4 stack lengths		4 longitudes de pila de imán
4" TILE SAW		Sierra de loseta de 4
4-axis wire EDM and 4-axis lathes		maquinado/mecanizado de electroerosión (EDM) por alambre de 4 ejes y tornos de 4 ejes
4-axis wire electrical discharge machining		mecanizado de electroerosión por cable de cuatro ejes
40 off, 12 hours		40, 12 horas
5 weight machine oil		aceite lubricante de viscosidad 5.	Monika Jakacka Márquez
Entered by: Monika Jakacka Márquez
6 foot cast laminator		laminador de 6 pies (de lonitud)
6" fabricated pillar hydrant		toma de agua vertical de 6 pulgadas, de construcción soldada/armada por soldadura
70,000 square feet		6.503,21 metros cuadrados	Fabio Descalzi
Entered by: Fabio Descalzi
8-dual nixie tube		tubo nixie dual-8
800TON PROGRESSIVE PRESS		Prensa progresiva de 800 toneladas
87 GE 1.5 MW wind turbines		87 turbinas eólicas GE de 1.5 MW (Megavatios, Megawatts)	María Álvarez
Entered by: María Álvarez
9-split/16-split mode		9/16 divisiones	Marina Soldati
Entered by: Marina Soldati
a 2-pole 3-wire grounded receptacle		tomacorrientes bipolar con puesta a tierra
A 5 to 1 mechanical advantage		ventaja mecánica (de) 5:1	Patricia Patho
Entered by: Patricia Patho
A and B Adaptor Leg and External Segment Attachment		pata del adaptador a y b y accesorio del segmento externo
a “must-see” concept cockpit system		digno de verse	Maria Elena Martinez
Entered by: Maria Elena Martinez
a black box process		proceso tipo caja negra	María Álvarez
Entered by: María Álvarez
a bore-sighted drain to daylight		drenaje dirigido al exterior
a built in safety valve		válvula de seguridad incorporada
a cycle ballbearing		una bolilla de rodamiento para bicicletas
a day-to-day basis		necesidades diarias de...
a drill mount frame		montura/armazón al aire atornillada
a front-end barrier		obstáculo/barrera inicial	María Álvarez
Entered by: María Álvarez
A GOAL PROGRAMMING MODELING APPROACH.		(método de) Modelo de Programación por Objetivos
a host of materials handling applications		una gran cantidad de procesos de tratamiento de materiales
A man cage permit is also issued to ensure the employees using the cage....		También se expide un permiso para la canastilla de personal a fin de asegurar que los empleados que la usen...
a mass account		balance de masas	María Álvarez
Entered by: María Álvarez

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 126
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 126 Next »