This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Engels naar Spaans Medisch: Instrumenten Translation Glossary

Engels term Spaans translation
collagen splits fragmentos de colágeno
collapsing segment secciones replegables
collection containers recipientes para recolección de muestras
Collet style tipo Collet (portapieza)
Entered by: Wilsonn Perez Reyes
color enhancement test prueba de realce de color
Entered by: Elsa Caballero
color-flow ultrasound eco Doppler-color, ecocardiografía Doppler-color
colored suture leader pasador de suturas de color/es
Entered by: Daniela Monti
Comfort breast shell set copas protectoras de senos (durante el amamantamiento)
Comfort Dial dial o regulador de punción
compliance conformidad
comprehensive assessments evaluaciones exhaustivas
Entered by: Marina Soldati
Compress/finn anchor plug 20mm w/drill set and w/pin inserter Compress Finn Limb Salvage System: anchor plug 20 mm with drill set and with pin inserter
Entered by: liz askew
Compresses pour amygdalectomic detectable X -Ray 95 c/u compresas para amigdalectomía con manija radio opaca
compression closing switches sensores piezoeléctricos de compresión
computer-based kinetic assay software software para ensayos cinéticos (controlados) por ordenador
Entered by: megane_wang
concentrate concentrados
conditions (arrhythmia) elementos, arritmia
Condom catheter for collecting urine condón colector de orina/dispositivo de catéter tipo condón
conducted emissions emisiones conducidas
conedown dirigir un haz de rayos x estrecho mediante un colimador o cono
confirmation flipper test Prueba de confirmación del flipper
Entered by: Gerardo Comino
conical fittings acoplamiento cónico
Entered by: Pablo Cruz
connector oversleeve protector del conector
Contour Injection (including VL) Stents Inyecciones Contour (incluyendo) VL; colocación de stents
Contour Meniscus Arrow 2.0mm x 155mm Arpón para sutura del contorno de meniscos, de 2.0x155 mm.
contouring pen lapicera para contorno
Control Automatic Blood Pressure Monitor monitor de presión arterial con control automático / automático
control handle boot cofre presurizado (del asa de control)
control module's vacuum connection slot ranura de conexión al vacio del módulo de control
Entered by: A. Deb
Controllable Stomach Capsule Systems sistemas de cápsula endoscópica controlable
conveyor transportadora
cooking phase fase de cocción
cooling aesthetic system sistema estético de enfriamiento
COPD workstation monitor de trabajo para la EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica)
Entered by: liz askew
core extruder extractor de medula/nucleo
cores endurecimiento/fibrosis
corneal harvesting remoción de cornea/tejido corneal
coronary stents Stents coronarios
corpectomy Corpectomía
Entered by: sandra carrazzoni
correspond to correcting for a mild hearing loss. (el equipo) está ajustado para corregir una pérdida de audición leve
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search