Require Candidates for Language Testing (Based in USA/Canada): Indian Languages Објавен: Sep 26, 2026 12:56 GMT (GMT: Sep 26, 2026 12:56) Проверка и известувања испратени на: Sep 27, 2026 06:12 GMT Job type: Работа за превод/лекторирање/корегирање Services required: Translation, Copywriting, Localization testing Јазици: англиски (United States) на бенгалски, англиски (United States) на гујарати, англиски (United States) на малајалам, англиски (United States) на марати, англиски (United States) на тамил, англиски (United States) на телугу Опис на работата: Hello Team,
I hope all is well.
Please find below details of the Testing Project for Bengali. The location of the candidates should be US or Canada for the app to work.
Task: Please note that it is very important that the candidates are located either in US or Canada and have access to an iphone, android, PC or MAC computer.
They can have one of those things, as we will use one tester per platform.
Payment: Hourly. I will share the rate after your interest confirmation and CV.
Scope of the request:
Languages (P0): Bengali, Marathi, Telugu, Tamil, Malayalam, Gujarati
Platforms: iOS, Android, Web, macOS
Staffing: 24 testers — 4 per language, one per platform
Tester profile: native speaker of the assigned language, able to judge fluency and register as a native reader. Must be sourced in the US or Canada — the app isn't available in India, so testers need to be in North America to install and run it.
Accounts: we provide each tester a test account, pre-configured with India as the privacy jurisdiction. Testers must not change account language, region or country. One tester per account, no shared sessions.
Languages in scope: Bengali, Marathi, Telugu, Tamil, Malayalam, Gujarati (more to come but dont know)
Tool: Client app (We will provide training for the app for free)
Volume: 60 rows
Estimated effort: 10 hours per linguist
Number of linguists required: 4 per locale, 1 per platform
Start date: ASAP
TAT: 2 bussiness days as this is an urgent project from the client before launch of the app
Насочување вршител на услуга (назначено од лицето кое објавува работата): Членство: Лица кои не се членови можат да дадат понуда по 12 часа Тема: ИТ (Информатичка технологија) Рок на понудување: Sep 29, 2026 18:23 GMT Рок на испорака: Oct 30, 2026 18:23 GMT Во врска со нарачателот: This job was posted by a logged in visitor. Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: Bhavana Mistry
Примени понуди: 2 | англиски на марати: | 1 | | англиски на гујарати: | 1 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | PerfectIt |
|---|
PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.
|
| | Draftsmith |
|---|
Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work
ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.
|
|
|