Bilingual clinicians (MD/GP/IM, NP, PA) to review AI health answers - EN > DA/NL Објавен: Oct 22, 2026 12:02 GMT (GMT: Oct 22, 2026 12:02) Проверка и известувања испратени на: Oct 22, 2026 12:07 GMT New poster, reviewed by ProZ.com Job type: Потенцијална работа Services required: Checking / Editing / Proofreading, MT post-editing (MTPE), AI training (Data collection / Annotation / Validation) Јазици: англиски на германски, англиски на дански, англиски на италијански, англиски на норвешки (Бокмал), англиски на фински, англиски на француски (France), англиски на холандски, англиски на шведски, англиски на шпански (Spain) Јазична варијанта: European variants only - native speakers living and licensed in Europe (e.g. Dut Опис на работата: BLEND is building a pool of practising clinicians who are bilingual in English and one of these languages: Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Norwegian (Bokmal), Spanish, Swedish.
What you'll do
You'll review an AI health assistant's answers that have been translated and adapted into your language. For each answer, you'll check that it:
- is still clinically safe
- keeps the meaning of the English original
- reads naturally to a native speaker
- suits patients in your country
Who we're looking for
- Internal Medicine or Family Medicine / General Practice physicians, Nurse Practitioners, or Physician Assistants
- An active licence to practise; current clinical practice is a plus
- Native or near-native level in one of the languages above
- Fluent written and spoken English
The details
- Remote and freelance, paid hourly
- Flexible hours, which you set when you apply
- Shortlisted clinicians may be able to start soon
How to apply
Please apply here (not by quote): [HIDDEN]
1. Verify your email.
2. Answer a short questionnaire (about 5 minutes).
3. Upload your CV.
We review every application by hand and contact shortlisted applicants directly. This is an expression of interest and doesn't guarantee work. Насочување вршител на услуга (назначено од лицето кое објавува работата): Членство: Members first: non-member site users may quote after 12 hours Приоритетен мајчин јазик: Target or source language(s) Тема: Медицина: Здравствена заштита Рок на понудување: Nov 28, 2026 08:00 GMT Дополнителни барања: Must be a licensed IM/FM/GP physician, Nurse Practitioner or Physician Assistant with an active licence to practise in Europe. Native or near-native in one of the listed languages, fluent English. Apply via https://talents.getblend.com/campaigns/bilingual-clinicians-health-ai-review Во врска со нарачателот: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: VP Operations
Примени понуди: 51 | англиски на дански: | 7 | | англиски на норвешки (Бокмал): | 4 | | англиски на шведски: | 6 | | англиски на француски: | 9 | | англиски на германски: | 8 | | англиски на шпански: | 7 | | англиски на фински: | 2 | | англиски на италијански: | 6 | | англиски на холандски: | 2 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | TM-Town |
|---|
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
|
| | Anycount & Translation Office 3000 |
|---|
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
|
|
|