"¿Trata de personas o contrabando de extranjeros indocumentados ... - [ Translate this page ]
Proyecto Protección, Escuela de Estudios Internacionales Superiores de la
Universidad Johns Hopkins, ¿Trata de personas o contrabando de extranjeros ...
usinfo.state.gov/journals/itgic/0603/ijgs/gj09.htm - 10k - Cached - Similar pages

Condenan a tres por contrabando de cubanos a EE - [ Translate this page ]
... para contrabando de extranjeros y tres cargos de contrabando de ilegales. ...
fue condenado de asociación delictuosa para el contrabando de extranjeros. ...
www.fut.es/~mpgp/amigos221.htm - 4k - Cached - Similar pages

FitzGerald & Company - Cargos Criminales con los Cuales Tenemos ... - [ Translate this page ]
... Contrabando de Extranjeros; Re-Ingreso Ilegal Después de Deportación ...
Contrabando de Extranjeros. De acuerdo a la Sección 273 del Decreto de ...
www.fitzgeraldlawcompany.com/ espanol/criminal/experience.html - 24k - Cached - Similar pages

[PDF] C o Solicitar La Cancelaci De Expulsi De Ciertos Residentes ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... que no deberían reducir su tiempo son: contrabando de extranjeros (si fue un
... Delito de contrabando de extranjeros (a no ser que fuera su primer ...
www.lirs.org/InfoRes/PDFs/FlorenceProSe/LPRC-S.pdf - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-05-04 15:24:19 GMT)
--------------------------------------------------

También: tráfico de extranjeros / trata de personas


title%.gif (5730 bytes) 1page.gif (2113 bytes) home.gif (1114 ...
... The fee that illegal aliens pay the coyotes, or professional smugglers, ...
a los Estados Unidos por operaciones organizadas de contrabando, dijo Weber. ...
www.unido.com/archive/v7e21/titulares.htm - 23k - Cached - Similar pages

Speech by Roberta S. Jacobson at the US Army Schjool of the ...
... drugs, money laundering, alien smuggling, terrorism, and yes, ... drogas,
lavado de dinero, contrabando de extranjeros, terrorismo y, todavía, ...
carlisle-www.army.mil/usamhi/usarsa/SPEECH/ Roberta%20Jacobsen%20Speech%20at%20USARSA%204-11-00.htm - 80k - Cached - Similar pages

c2 - [ Translate this page ]
... Contrabando de armas, Arms smuggling. Contrabando de personas, tráfico de
extranjeros indocumentados, Alien smuggling ...
www.cinu.org.mx/glosario/glos.htm - 101k - 2 May 2005 - Cached - Similar pages

[PDF] LSNV ENGLISH / SPANISH LEGAL & ADMINISTRATIVE GLOSSARY
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... smuggler. contrabandista. smuggling aliens. contrabando de extranjeros. sniff.
husmear, oflatear. social security contributions ...
lstech.org/ntap/trainings/ modules/SWEB109/ESLegalVirg.pdf - Similar pages

[PDF] Documento de Antecedentes
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Contrabando (Diccionario Collins Español-Inglés, tercera edición, 1992). ...
tales como tráfico de extranjeros (alien smuggling), trata de extranjeros ...
www.ilo.org/public/english/ protection/migrant/download/pom/pom2s.pdf - Similar pages

TRASLADO de ILEGALES

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-05-04 15:27:24 GMT)
--------------------------------------------------

\"introducción en nuestro país de inmigrantes ilegales\"
http://www.mir.es/oris/notapres/year01/np051002.htm

Aline = extranjero
smuggling = contrabando
Termino utilizado que denota la introduccion de personas a un pais sin documentos (visa/pasaporte/permiso). No significa que alguien haya entrado por si mismo al pais, sino que alguien ayudo. Alien smuggler significa una persona denominada como "pollero", "Coyote".

En mi opinión, es el término más utilizado.