Jul 11, 2005 18:32
18 yrs ago
6 viewers *
English term
chronic granulomatous response
English to Polish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Clinical study
Specimens showed a minor chronic granulomatous response as in foreign body reactions.
Proposed translations
(Polish)
5 | przewlekłe ziarninowanie | OTMed (X) |
3 | przewlekła odpowiedź granulocytarna | Filip Stoma |
Proposed translations
2 hrs
Selected
przewlekłe ziarninowanie
granulomatous response to wprawdzie reakcja ziarniniakowa (por. www.amp.edu.pl/virtual/immuno/dzien4.htm albo czytelnia.esculap.pl/pnm/2001/01/04.html), ale w przypadku reakcji typu ciała obcego w grę IMHO może wchodzić wył±cznie tworzenie ziarniny - młodej, silnie ukrwionej tkanki ł±cznej, zawieraj±cej duże wieloj±drowe komórki olbrzymie ('komórki około ciała obcego' wg. Krusia i Groniowskiego). Ziarnina może przechodzić w tk. ł. włóknist± (bliznowacenie) lub utrzymywać się (tzw. 'bujanie' ziarniny).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje :)"
1 hr
przewlekła odpowiedź granulocytarna
IMHO
Something went wrong...