Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
FBR SEAL POT
French translation:
dispositif d'étanchéité du réacteur à lit fluidisé
Added to glossary by
Ghyslaine LE NAGARD
Nov 18, 2007 16:32
16 yrs ago
2 viewers *
English term
New Caledonia
Professional, reliable and confidential
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, English (Variants: US, British)
Works in: English to French, French to English, English, and 1 more.
FBR SEAL POT
English to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
PYROHYDROLYSIS FLUID BED FACILITY - ///FBR SEAL POT/// - DETAILS
In a list of equipments and installations for the construction of a lime plant and of an acid plant.
Thanks for your help with reference if possible.
In a list of equipments and installations for the construction of a lime plant and of an acid plant.
Thanks for your help with reference if possible.
Proposed translations
1 hr
Selected
dispositif d'étanchéité du réacteur à lit fluidisé
Pas trouvé de "pot d'étanchéité".
Me semble mieux que "ouverture" qui ne correspond pas au terme "seal".
Cf. :
[PDF]
ANNEXE I LISTE DES ACTIVITES VISEES A L'ALINEA a.iv) DE L'ARTICLE ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
systèmes complexes à dispositifs d'étanchéité simples ou multiples destinés ...... enceinte appropriée (par exemple réacteur à lit fluidisé, ...
ec.europa.eu/energy/nuclear/safeguards/doc/nnann-fr.pdf - Pages similaires
Me semble mieux que "ouverture" qui ne correspond pas au terme "seal".
Cf. :
[PDF]
ANNEXE I LISTE DES ACTIVITES VISEES A L'ALINEA a.iv) DE L'ARTICLE ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
systèmes complexes à dispositifs d'étanchéité simples ou multiples destinés ...... enceinte appropriée (par exemple réacteur à lit fluidisé, ...
ec.europa.eu/energy/nuclear/safeguards/doc/nnann-fr.pdf - Pages similaires
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
7 mins
pot d'évacuation de réacteur surgénérateur
... quoique comme le faisait remarquer Jean les reverses des réacteurs utilisent ce ... en établissant un pot d’évacuation avec des matériaux insonores. ...
www.foxpapa.com/article.php3?id_article=226 - 74k - En cache - Pages similaires
[PDF] L’acétatedevinyle: guidedesécuritéetde manutentionFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
proximité du réacteur. La ventilation avec. apport d'air neuf peut être utilisée .... Pot d’évacuation de trop-plein. Si la quantité de monomère dépasse la ...
www.lyondell.com/lyondell/techlit/techlit/3298-French.pdf
Termium:
Domaine(s)
– Pipes and Fittings
– Experimental Chemistry
Domaine(s)
– Tuyauterie et raccords
– Chimie expérimentale
seal pot Source CORRECT
pot d'évacuation Source
CORRECT, MASC
pot de garde
www.foxpapa.com/article.php3?id_article=226 - 74k - En cache - Pages similaires
[PDF] L’acétatedevinyle: guidedesécuritéetde manutentionFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
proximité du réacteur. La ventilation avec. apport d'air neuf peut être utilisée .... Pot d’évacuation de trop-plein. Si la quantité de monomère dépasse la ...
www.lyondell.com/lyondell/techlit/techlit/3298-French.pdf
Termium:
Domaine(s)
– Pipes and Fittings
– Experimental Chemistry
Domaine(s)
– Tuyauterie et raccords
– Chimie expérimentale
seal pot Source CORRECT
pot d'évacuation Source
CORRECT, MASC
pot de garde
55 mins
orifice d'évacuation du réacteur à lit fluidisé
Réacteur à lit fluidisé circulant comprenant une chambre de réactions (1) relié .... L'orifice d'évacuation des fumées épurées est placé en partie haute du ...
www.freepatentsonline.com/EP1558870.html - 56k
www.freepatentsonline.com/EP1558870.html - 56k
Something went wrong...