Spanish to English Tech/Engineering Engineering (general) Natural Gas

Según la ocupación de las capacidades reales de transporte y de la capacidad de reacción que cada Cargador tenga sobre la gestión de su demanda, se definen día a día los distintos niveles de alerta del sistema, pautándose así la exigencia de instrumentación de medidas de control y corrección cada vez más rigurosas.

Dos pilares adicionales e igualmente importantes en que se basan estas pautas son:

1) La disponibilidad de información "on-line" de las entregas del Transportista a los Cargadores y el perfeccionamiento de la transmisión periódica de los datos de recepción de ***inyección en cabeceras.***

Thanks in advance!