Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
assistance-oriented
Arabic translation:
مراكز الخدمات الاجتماعية الموجهة لتقديم المساعدة
Added to glossary by
Liliane Hatem
Jan 27, 2012 20:42
12 yrs ago
English term
assistance-oriented
English to Arabic
Social Sciences
Human Resources
sosciety
This methodology also ensures continuous critical and gender-based analysis of cases, which is the added value of any anti-violence centre, thus differentiating anti-violence centres from traditional and assistance-oriented social services
Proposed translations
(Arabic)
4 | مراكز الخدمات الاجتماعية الموجهة لتقديم المساعدة | Liliane Hatem |
4 | موجهة نحو تقديم العون للآخرين | Taghreed Mahmoud |
4 | التوجيه المساعد | Heba Abed |
4 | خدمات تخصصية | moh83 |
Change log
Feb 1, 2012 13:33: Liliane Hatem Created KOG entry
Proposed translations
23 mins
Selected
مراكز الخدمات الاجتماعية الموجهة لتقديم المساعدة
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks for help"
5 mins
موجهة نحو تقديم العون للآخرين
خدمات اجتماعية موجهة نحو تقديم العون للآخرين
30 mins
التوجيه المساعد
خدمات التوجيه المساعد الاجتماعية
30 mins
خدمات تخصصية
خدمات اجتماعية تقليدية بالاضافة الى الخدمات التخصصية
Something went wrong...