Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sympathetic Block (Stellate, Celiac, Lumbar, Epidural)
Spanish translation:
Bloqueo simpático (del ganglio estrellado, celíaco, lumbar, epidural)
Added to glossary by
celiacp
Oct 4, 2016 21:13
7 yrs ago
2 viewers *
English term
Argentina
English Spanish Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Sympathetic Block (Stellate, Celiac, Lumbar, Epidural)
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Sympathetic Block (Stellate, Celiac, Lumbar, Epidural)
Me encuentro con estos términos en el siguiente contexto:
Sympathetic Block (Stellate, Celiac, Lumbar, Epidural):
Increased pain, seizure, stroke, low blood pressure, numbness, weakness, hoarseness, difficulty swallowing, increased blood flow and temperature of affected extremity or body part, eye droop
Entiendo que "Sympathetic Block" sería "bloqueo simpático", pero estoy perdida con el resto...
Aguardo su ayuda.
Desde ya muchas gracias.
Sympathetic Block (Stellate, Celiac, Lumbar, Epidural):
Increased pain, seizure, stroke, low blood pressure, numbness, weakness, hoarseness, difficulty swallowing, increased blood flow and temperature of affected extremity or body part, eye droop
Entiendo que "Sympathetic Block" sería "bloqueo simpático", pero estoy perdida con el resto...
Aguardo su ayuda.
Desde ya muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | Bloqueo simpático (del ganglio estrellado, celíaco, lumbar, epidural) |
celiacp
|
Change log
Oct 6, 2016 17:37: celiacp Created KOG entry
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
Bloqueo simpático (del ganglio estrellado, celíaco, lumbar, epidural)
Saludos!
Note from asker:
| Muchas gracias :) No estaba segura de cómo completar la oración. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion