Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
c. 7000
Arabic translation:
حوالي سبعة الاف circa
Added to glossary by
Z-Translations Translator
Jun 24, 2021 14:31
2 yrs ago
22 viewers *
English term
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
c. 7000
English to Arabic
Social Sciences
History
old history
New Late Neolithic (c. 7000–5000 BC) archeointensity data from Syria. Reconstructing 9000 years of archeomagnetic field intensity variations in the Middle East
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +5 | حوالي سبعة الاف |
Z-Translations Translator
|
| 4 | القرن 7000 |
Diya Takrouri
|
Change log
Jun 25, 2021 04:11: Z-Translations Translator Created KOG entry
Proposed translations
+5
2 mins
Z-Translations Translator
Native in Arabic
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
English term (edited):
c. 7000 - circa
Selected
حوالي سبعة الاف
حوالي 7000
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2021-06-24 14:37:49 GMT)
--------------------------------------------------
بِالتّقْرِيب؛ بِوَجْهِ التّقْرِيب؛ تَقْرِيباً؛ حوالى العام؛ حوالي؛ على وَجْهِ التّقْرِيب؛ نَحْواً مِنْ
www.almaany.com/ar/dict/ar-en/circa/
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2021-06-24 14:37:49 GMT)
--------------------------------------------------
بِالتّقْرِيب؛ بِوَجْهِ التّقْرِيب؛ تَقْرِيباً؛ حوالى العام؛ حوالي؛ على وَجْهِ التّقْرِيب؛ نَحْواً مِنْ
www.almaany.com/ar/dict/ar-en/circa/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you sir."
1 hr
Diya Takrouri
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Works in field
Türkiye
Linguist Ar ⇋ En | 29 years’ Experience
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian, Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese, Iraqi)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
القرن 7000
The 7th millennium BC spanned the years 7000 BC to 6001 BC (c. 9 ka to c. 8 ka). It is impossible to precisely date events that happened around the time of this millennium and all dates mentioned here are estimates mostly based on geological and anthropological analysis. Towards the end of this millennium, the islands of Great Britain and Ireland were severed from continental Europe by rising sea water.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-06-24 15:48:10 GMT)
--------------------------------------------------
https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-01096917/file/Gallet_...
يستخدم الكاتب كلمة "بين" للتعبير عن المرواحة كما هو موضح باللون الاصفر، وبالتالي أعتقد أن المقصود هنا بالاختصار "قرن"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-06-24 15:48:10 GMT)
--------------------------------------------------
https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-01096917/file/Gallet_...
يستخدم الكاتب كلمة "بين" للتعبير عن المرواحة كما هو موضح باللون الاصفر، وبالتالي أعتقد أن المقصود هنا بالاختصار "قرن"
Example sentence:
https://en.wikipedia.org/wiki/7th_millennium_BC
Something went wrong...