Aug 26, 2021 14:42
2 yrs ago
13 viewers *
английский term
are turned over
английский => русский
Наука
Ботаника
Доброго времени суток.
Following the plant physiology class, I embarked on my first official plant biology experiments. I explored a phenomenon by which the emerging leaves of some trees, including some species of oak, are transiently bright red in spring. After the first few weeks of growth, the anthocyanin pigments responsible for the red coloring ***are turned over*** and leaves appear their characteristic green color due to the accumulation of chlorophyll, the pigment responsible for driving photosynthesis. I conducted experiments in ecophysiology—the study of the interplay between the environment and a plant’s physiology— to understand the purpose of this accumulation of red pigments. These investigations, which pointed to a role for the pigments as a sunscreen against ultraviolet light until the leaves mature, led to a decades-long, ongoing fascination with plants’ responses to environmental light cues.
Спасибо.
Following the plant physiology class, I embarked on my first official plant biology experiments. I explored a phenomenon by which the emerging leaves of some trees, including some species of oak, are transiently bright red in spring. After the first few weeks of growth, the anthocyanin pigments responsible for the red coloring ***are turned over*** and leaves appear their characteristic green color due to the accumulation of chlorophyll, the pigment responsible for driving photosynthesis. I conducted experiments in ecophysiology—the study of the interplay between the environment and a plant’s physiology— to understand the purpose of this accumulation of red pigments. These investigations, which pointed to a role for the pigments as a sunscreen against ultraviolet light until the leaves mature, led to a decades-long, ongoing fascination with plants’ responses to environmental light cues.
Спасибо.
Proposed translations
(русский)
3 +1 | преобразуются/испытывают превращения | Yuliya Vouna |
3 | подвергается быстрому распаду | Mikhail Zavidin |
Proposed translations
+1
22 мин
Selected
преобразуются/испытывают превращения
* "Родопсин, испытавший превращение под действием света..."
http://ximicat.com/ebook.php?file=volkensten_bif.djv&page=17...
* "...испытывает обратимое окислительно-восстановительное превращение".
https://www.chem21.info/info/662719/
Или претерпевают.
http://ximicat.com/ebook.php?file=volkensten_bif.djv&page=17...
* "...испытывает обратимое окислительно-восстановительное превращение".
https://www.chem21.info/info/662719/
Или претерпевают.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо всем.
Спасибо, Юлия."
8 мин
подвергается быстрому распаду
+
Something went wrong...