Nov 16, 2021 17:57
2 yrs ago
21 viewers *
English term

engage with life in a more rich and nuanced way

English Social Sciences General / Conversation / Greetings / Letters effects of meditation
Dear colleagues, may I ask how you interpret the phrase “engage with life in a more rich and nuanced way” in the passage below, taken from a workbook on a meditation practice called the "wheel of awareness", in which you distinguish the hub of the wheel, representing pure awareness, from the rim, which represents the various objects of awareness, the “knowns” are (e.g. the sensory input, emotions, thoughts...).
In particular, I was wondering about the verb “engage with life”...is it somewhat stronger than “live life”? And how does it relate to “in a much more rich and nuanced way”? Unfortunately, I don’t have other pieces of information about this woman...
Thank you so much for any hint!


*****************

A mother once said to me as I taught this practice (a meditation practice called the Wheel of Awareness) to her and her adolescent son, "I never knew I was more than my thoughts or feelings." For her, distinguishing hub from rim was a revolutionary experience that empowered her to *** engage with life in a much more rich and nuanced way ***.

Responses

+4
4 mins
Selected

fully embrace everything life has to offer

rich and nuanced

(life) in all its diverse ways

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2021-11-16 18:10:29 GMT)
--------------------------------------------------

richly textured and varied life
https://www.dictionary.com/browse/nuanced

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2021-11-16 18:15:40 GMT)
--------------------------------------------------

engage with =actively take part in ,

Like carpe diem to an extent.

experience every second and participate fully in everything you can, rather than sit on the sidelines looking on
Note from asker:
Thank you very very much, Yvonne!
Peer comment(s):

agree AllegroTrans
26 mins
Thank you!
agree Oliver Simões
1 hr
Many thanks:-)
agree philgoddard
13 hrs
Thanks:-)
agree Tina Vonhof (X)
22 hrs
Many thanks:-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I really don't know how to thank you, Yvonne! Many thanks also to all other colleagues for their contribution. Have a nice weekend!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search