Jun 15, 2023 08:16
11 mos ago
11 viewers *
German term

Split-High

German to Russian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks коробка передач Mercedes PowerShift 3
Список программ вождения:

1-12 1. bis 12. Gang
1-16 1. bis 16. Gang
N Neutralstellung
N1 Neutralstellung mit Split-Low
N2 Neutralstellung mit Split-High
R1 – R4 1. bis 4. Rückwärtsgang

A Standard Fahrprogramm
A economy Fahrprogramm Economy
A power Fahrprogramm Power
A fleet Fahrprogramm Fleet
M Manuelles Fahrprogramm
.....

Proposed translations

4 days
Selected

Нейтраль с делителем "На повышенную" / Нейтраль с делителем на включение повышенной (передачи)

Нейтраль с делителем (в положении) "На повышенную" / Нейтраль с делителем (в положении) на включение повышенной (передачи)

https://www.youtube.com/watch?v=FXn2CjFp8Xc

https://www.youtube.com/watch?v=jZGOcl7Q1YI
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

речь о разных положениях делителя коробок передач для мощных двигателей

.....
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search