Jun 22, 2023 16:22
12 mos ago
22 viewers *
English term
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Russian to Italian
are similar to better
English to Italian
Medical
Medical (general)
The studies show that the application of insulin by jet injection results in a complete administration of medicinal product into the subcutaneous layer.
The effects on postprandial glucose levels, insulin absorption, tolerability, are similar to better following administration of insulin by jet injection compared with conventional needle injection.
The effects on postprandial glucose levels, insulin absorption, tolerability, are similar to better following administration of insulin by jet injection compared with conventional needle injection.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | comparabili o migliori/superiori |
Federica Aina
|
| 3 +1 | da simili/comparabili/analoghi a migliori |
Zea_Mays
|
Proposed translations
+4
24 mins
Federica Aina
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
EN/FR/ES>IT Translator & Subtitler
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
comparabili o migliori/superiori
Esempio: L'infusione insulinica s.c continua con microinfusore ha una efficacia comparabile o superiore alle iniezioni multiple.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
15 mins
da simili/comparabili/analoghi a migliori
Gli effetti (...) in seguito alla somministrazione di insulina tramite (...) sono da simili/comparabili a migliori rispetto a (...).
Reference comments
13 mins
Reference:
=
the effects range from similar to better [after] administration of...
Something went wrong...