Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pumpenschieber
Portuguese translation:
válvula de estrangulamento
Added to glossary by
Constance Mannshardt
Oct 12, 2023 13:17
7 mos ago
9 viewers *
German term
Pumpenschieber
German to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Maquinário para indústria alimentícia
Sem contexto nem gravura:
Keine Garantieleistung besteht bei normalem Betriebsverschleiss, wie z.B. an: Pumpenschiebern.
Pelas minhas pesquisas até agora, me parece ser um tipo de válvula.
Keine Garantieleistung besteht bei normalem Betriebsverschleiss, wie z.B. an: Pumpenschiebern.
Pelas minhas pesquisas até agora, me parece ser um tipo de válvula.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | válvula de estrangulamento |
Bartira Galati
|
| 4 | válvula de esfera (para bombas) |
ahartje
|
Proposed translations
50 mins
Bartira Galati
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
20+ y/exp Translation
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
11
Selected
válvula de estrangulamento
sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada! "
1 hr
válvula de esfera (para bombas)
https://www.colons.de/de/pumpenschieber-pn-16-1-mit-spezialf...
https://www.leroymerlin.pt/produtos/canalizacao/alimentacao-...
https://www.leroymerlin.pt/produtos/canalizacao/alimentacao-...
Something went wrong...