This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 18, 2023 06:53
5 mos ago
15 viewers *
English term
Iran
Translator of Ideas
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
health in all
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Government / Politics
Health in All Policies (HiAP) is a collaborative approach that integrates and articulates health considerations into policymaking across sectors to improve the health of all communities and people. HiAP recognizes that health is created by a multitude of factors beyond healthcare and, in many cases, beyond the scope of traditional public health activities.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | سلامت در همه سیاستها |
Fereshteh Izadi
|
Proposed translations
+1
8 mins
Fereshteh Izadi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
English term (edited):
Health in All Policies
سلامت در همه سیاستها
.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2023-12-18 07:08:47 GMT)
--------------------------------------------------
رویکرد سلامت در همه سیاستها
پیاده سازی رویکرد سلامت در همه سیاستها
(HiAP یا Health in all polices)
در یک سیستم، دولت را قادر می سازد تا در پاسخ دهی به نیازهای سلامت و تندرستی مردم یک جامعه یکپارچه عمل کند. رویکرد «سلامت در همه سیاست ها» اثرات سایر خط و مشی ها و قوانین بر روی سلامت را از طریق تعیین کننده های سلامت در نظر می گیرد
https://www.magiran.com/paper/1151626/رویکرد-سلامت-در-همه-سی...
کارگاه آموزشی سلامت در همه سیاستها (HiAP)
https://hme.tbzmed.ac.ir/News/204/کارگاه-آموزشی-سلامت-در-همه...
سلامت در همه سیاستها
Health in all policies
http://healthpro.blogfa.com/post/19
با این حال، در برخی از شاخص‌ها، اطلاعات مربوط به سالهای قبل هم (2007 ) ارائه شده است
در این گزارش همچنین یک وضعیت از سلامتی برای هر یک از 22 کشور منطقه شامل کشور ایران ارائه شده است. براساس این گزارش، شاخص دستیابی به پوشش همگانی سلامت کشور ایران در سال 2017 برار با 72 بوده و این کشور سالهای اخیر دستاوردهای مهمی در زمینه دستیابی به پوشش همگانی سلامت و استقرار سلامت در همه سیاستها
(HiAP)
داشته است
https://nih.tums.ac.ir/Item/1148
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2023-12-18 07:08:47 GMT)
--------------------------------------------------
رویکرد سلامت در همه سیاستها
پیاده سازی رویکرد سلامت در همه سیاستها
(HiAP یا Health in all polices)
در یک سیستم، دولت را قادر می سازد تا در پاسخ دهی به نیازهای سلامت و تندرستی مردم یک جامعه یکپارچه عمل کند. رویکرد «سلامت در همه سیاست ها» اثرات سایر خط و مشی ها و قوانین بر روی سلامت را از طریق تعیین کننده های سلامت در نظر می گیرد
https://www.magiran.com/paper/1151626/رویکرد-سلامت-در-همه-سی...
کارگاه آموزشی سلامت در همه سیاستها (HiAP)
https://hme.tbzmed.ac.ir/News/204/کارگاه-آموزشی-سلامت-در-همه...
سلامت در همه سیاستها
Health in all policies
http://healthpro.blogfa.com/post/19
با این حال، در برخی از شاخص‌ها، اطلاعات مربوط به سالهای قبل هم (2007 ) ارائه شده است
در این گزارش همچنین یک وضعیت از سلامتی برای هر یک از 22 کشور منطقه شامل کشور ایران ارائه شده است. براساس این گزارش، شاخص دستیابی به پوشش همگانی سلامت کشور ایران در سال 2017 برار با 72 بوده و این کشور سالهای اخیر دستاوردهای مهمی در زمینه دستیابی به پوشش همگانی سلامت و استقرار سلامت در همه سیاستها
(HiAP)
داشته است
https://nih.tums.ac.ir/Item/1148
Something went wrong...