Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
opposing drilling machine
Arabic translation:
ماكينة حفر بمحاور متقابلة/آلة حفر متقابلة/ماكينة حفر ثنائية الاتجاه/ذات وحدات متعاكسة/
Added to glossary by
Amany Zakaria
Dec 18, 2023 11:03
5 mos ago
10 viewers *
English term
Egypt
opposing drilling machine
English to Arabic
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | ماكينة حفر بمحاور متقابلة/آلة حفر متقابلة/ماكينة حفر ثنائية الاتجاه/ذات وحدات متعاكسة/ |
Motaz Fahmy
|
| 4 | ماكينة الحفر المقابلة |
HATEM EL HADARY
|
Proposed translations
2 hrs
Motaz Fahmy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Professional Translator
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
ماكينة حفر بمحاور متقابلة/آلة حفر متقابلة/ماكينة حفر ثنائية الاتجاه/ذات وحدات متعاكسة/
ماكينة حفر بمحاور متقابلة/آلة حفر متقابلة/ماكينة حفر ثنائية الاتجاه/ذات وحدات متعاكسة/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا "
7 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic , English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
155
ماكينة الحفر المقابلة
ماكينة / آلة / جهاز
الحفر المقابلة
الحفر المقابلة
Note from asker:
| شكرا |
Something went wrong...