Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
له الأهلية التجارية
English translation:
has / enjoys the commercial eligibility
Added to glossary by
hassan zekry
Jul 16, 2011 12:20
12 yrs ago
11 viewers *
Arabic term
له الأهلية التجارية
Arabic to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
شخص له الأهلية التجارية
Proposed translations
(English)
Change log
Jul 16, 2011 20:34: TargamaT team changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"
Jul 19, 2011 21:34: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
131
Selected
has / enjoys the commercial eligibility
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
6 hrs
Going concern
.
+1
8 hrs
Ahmad Hamdy
Native in Arabic
First Class Arabic Translation Provider
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
1 day 21 hrs
enjoys the business eligibility
-
Reference:
https://www.postalcu.org/products-a-services/business/business-eligibility
http://www.enterprisinghealth.org/BCC/Pages/BusinessEligibility.aspx
Something went wrong...