Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
沙棘
English translation:
Hippophae rhamnoides Linn.
Added to glossary by
Jason Ma
Aug 9, 2007 04:37
16 yrs ago
Chinese term
沙棘
Chinese to English
Marketing
Advertising / Public Relations
学名和俗名。
感谢！
感谢！
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Hippophae rhamnoides Linn. |
Chun Un
|
| 4 -1 | Sea-buckthorn (Hippophae rhamnoides， Linn.) |
Nai-Ching Ting
|
Change log
Aug 12, 2007 07:41: Jason Ma changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/641710">Jason Ma's</a> old entry - "沙棘"" to ""Hippophae rhamnoides Linn.""
Proposed translations
+2
5 hrs
Selected
Hippophae rhamnoides Linn.
Latin botanical name: Hippophae rhamnoides Linn.
Pharmaceutical name: Frutus Hippophae
Common name: sea buckthorn
Pharmaceutical name: Frutus Hippophae
Common name: sea buckthorn
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help.
Huijun, your explanation is very useful."
-1
7 mins
Nai-Ching Ting
Native in Chinese
Specializes in field
32 years, for more than 22 million words
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
Related KudoZ points
:
8
Sea-buckthorn (Hippophae rhamnoides， Linn.)
学名 is shown above. 俗名: Hippophae.
Discussion