Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
设计资质
English translation:
Design Qualification/Certification
Added to glossary by
Adsion Liu
Apr 24, 2009 10:23
15 yrs ago
Chinese term
Artemesia (X)
设计资质
Chinese to English
Law/Patents
Environment & Ecology
Geological protection/mining
具有地质火害危险性评估资质或者地质火害治理工程勘察，设计资质和相关工作业绩
article 13 of the Regulations for the Geological Protection in Mining Areas - re: geological disasters
article 13 of the Regulations for the Geological Protection in Mining Areas - re: geological disasters
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Design Qualification/Certification |
Adsion Liu
|
References
| 地质火害治理工程设计资质 |
Bin Tiede (X)
|
Change log
May 8, 2009 14:03: Adsion Liu Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 hrs
Adsion Liu
Canada
Canada
Native in Chinese
Specializes in field
Canada
★★★★★ 5-★ Lingua Services
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional)
Works in: English to Chinese, French to Chinese, Spanish to Chinese, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Design Qualification/Certification
Suggestions as titled, see following for your reference.
设计资质
Design Certification
单位名称. Company Name. 注册地址. Registration Address. 设计资质. Design www.haikou.gov.cn - 相关搜索
（新）设计资质证书
(New) Design Qualification Certificate
海南专项工程设计甲级资质证书. Class A Special Engineering Design Qualification www.kingshore.com.cn - 相关搜索
国家甲级设计资质
Design Qualification, National A Grade
国家甲级设计资质Design Qualification National A Grade 主任建筑师Principal ks.cn.yahoo.com - 相关搜索
旅游规划设计资质证书
Tourism Planning and Design Quality Certificate
旅游规划设计资质证书. Tourism Planning and Design Quality Certificate. 大型游乐 gzhaisan.cn - 相关搜索
设计资质
Design Certification
单位名称. Company Name. 注册地址. Registration Address. 设计资质. Design www.haikou.gov.cn - 相关搜索
（新）设计资质证书
(New) Design Qualification Certificate
海南专项工程设计甲级资质证书. Class A Special Engineering Design Qualification www.kingshore.com.cn - 相关搜索
国家甲级设计资质
Design Qualification, National A Grade
国家甲级设计资质Design Qualification National A Grade 主任建筑师Principal ks.cn.yahoo.com - 相关搜索
旅游规划设计资质证书
Tourism Planning and Design Quality Certificate
旅游规划设计资质证书. Tourism Planning and Design Quality Certificate. 大型游乐 gzhaisan.cn - 相关搜索
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
2 hrs
Reference:
地质火害治理工程设计资质
It is an abbreviation, I believe.
资质 is qualification
Have no idea what 地质火害 is.
资质 is qualification
Have no idea what 地质火害 is.
Something went wrong...