Glossary entry (derived from question below)
Mar 3, 2008 10:03
16 yrs ago
Chinese term
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: US, Singaporean, UK) 
Works in: Chinese to English
薪碳林
Chinese to English
Science
Forestry / Wood / Timber
1998年4月29日修改的《中华人民共和国森林法》根据人工林的不同效益，把林划分为防护林、用材林、经济林、薪碳林、特种用途林5类。
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | 薪碳林/薪炭林 = fuel forest |
chica nueva
|
Proposed translations
+2
20 mins
chica nueva
Native in English
Works in field
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: New Zealand, British)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
薪碳林/薪炭林 = fuel forest
薪炭林 = fuel forest (外研社:汉英词典)
Note from asker:
| Thanks! :) I was actually guessing the Chinese term; the term in my text is "碳新林". |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! :)"
Something went wrong...