Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
芥川龙之介
English translation:
Ryunosuke Akutagawa
Added to glossary by
albertdeng
Jun 12, 2007 10:17
16 yrs ago
Chinese term
New Zealand
Highest, strongest, best
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English
芥川龙之介
Chinese to English
Art/Literary
Names (personal, company)
芥川龙之介是日本大正时期著名的文学家，有文学界的“鬼才”之称。《大石内藏助的一天》是其中具有重要意义和独特风格的一篇。
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | Ryunosuke Akutagawa |
Naikei Wong
|
| 4 | Akuta Ryonosuke |
Julia Zou
|
Proposed translations
+4
24 mins
Naikei Wong
Native in Chinese
&
English
Best quality to match best science
Native in: English 
, Chinese
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Japanese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Ryunosuke Akutagawa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
9 mins
Akuta Ryonosuke
作家介绍-----芥川龙之介- 日本音乐文化论坛http://www.2266.com/japan/japanese_culture/writer/ 芥川龙之介(Akuta Ryonosuke) 芥川龙之介生于明治二十五年（1893年）三月一日，由于是辰年辰月辰日辰时，所以起名为龙之介。 小学时芥川的成绩就非常优秀，尤其显示出了文学方面的才华，四年级时就做 ...
www.94jpop.com/bbs/showthread.php?t=1897 - 73k - 补充材料 - 类似网页
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2007-06-12 10:29:17 GMT)
--------------------------------------------------
更正一下：
Japan's Taishou Period
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-06-12 10:41:38 GMT)
--------------------------------------------------
更正错了，应该是做的前一个问题的更正。Sorry!
www.94jpop.com/bbs/showthread.php?t=1897 - 73k - 补充材料 - 类似网页
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2007-06-12 10:29:17 GMT)
--------------------------------------------------
更正一下：
Japan's Taishou Period
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-06-12 10:41:38 GMT)
--------------------------------------------------
更正错了，应该是做的前一个问题的更正。Sorry!
Something went wrong...