Glossary entry

Chinese term or phrase:

宝石绒

English translation:

jewel pile

Added to glossary by Ying HUANG
Oct 4, 2006 13:18
17 yrs ago
1 viewer *
Chinese term

宝石绒

Chinese to English Other Textiles / Clothing / Fashion fabric
A kind of fabric
Proposed translations (English)
3 +2 jewel pile
4 jewel thread
3 jewel velvet
4 -1 cashmere

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

jewel pile

我们生产的植绒面料质地优良,花色品种齐全,如斜纹、平纹、直条针织系列中档植绒,经编,梭织棉高档植绒,尤其是本厂生产的聚束绒上绒、素面花点绒、聚束喷花、经编包装布、法国绒、绵羊绒、宝石绒、荷兰鼠绒,粒绒,印花绒、珍珠绒。在市场上有相当的影响。产品广泛地用于服装、鞋帽、箱包、装潢等方面,同时作为各类工业用布,也被广泛地采用。我们的产品不仅畅销全国各省市,还远销俄罗斯、中东、北欧、南美等国家和地区。
The flocked fabrics turned out by us possess quality texture and complete-ranged varieties,such as twill,knit panel series including medium-grade flocked fabric,warp knit,shuttle woven high-grade cotton flocked fabric.In particular,bunching double flock,plain-surface colored-spots flock,bunching pattern spraying,warp-knitted packing fabric,French velvet,cotton-cashmere,jewel pile,Holland mouse skin pile,grainy pile,printed velvet and Pearl velvet produced by our mill have considerable influential strength in markets.They are widely applied to garment,shoes,hats,suitcases and bags,as well as decoration.Meanwhile,they are also widey used as industrial fabrices.Our products sell well not only in various provinces and municipalities across the country,but also in such contries and regions as Russia,Middle East,North Europe and South Americal.

Peer comment(s):

agree wherestip
31 mins
tks a lot
agree li sha
55 mins
tks a lot
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you all for your answers. I think that all of you are right in different contexte. But in my case this answer is the most helpful."
1 hr

jewel velvet

http://www.fabrics.net/joan202.asp

England mid-16th century: a noblewoman in cloth mantle with fur collar and jeweled hood over black jewel velvet gown

http://vags.net/catview.php?cid=1565

Ritch jewel velvet shirts in blue

http://www.ekmpowershop2.com/ekmps/shops/calicomoon/index.as...

Jewel Velvet drape jacket
£59.99
Something went wrong...
-1
3 hrs

cashmere

河北新时代羊绒制品有限公司 - [ Translate this page ]羊绒及羊绒制品所用原料--羊绒是动物纤维中最优秀的一种,它取之于一种绒山羊 ... 均名列其它山羊绒之前,被国外客商推崇为中国最好的cashmere,誉为“纤维宝石”。 ...

TITLE - [ Translate this page ]一只绒山羊每年产绒仅150-200克。由于产量稀少(仅占世界动物纤维总产量的0.2%)、 品质优秀、交易中以克论价,被人们认为是“纤维宝石”、“纤维皇后”,因而又被称职“软 ...
blog.mofcom.gov.cn/aarticle/hgjj/200608/20060800010591.html - 14k - Cached - Similar pages


珍贝服务 - [ Translate this page ]羊绒纤维的弹性、长度、细度、白度、色泽等方面均名列其它纤维之前,被国外客商推崇 为最好的纤维,誉为"纤维宝石"、"软黄金"。 绒山羊生长在中国西北部、蒙古、伊朗、 ...
www.chinazhenbei.com/services/cashmere.htm - 9k - Cached - Similar pages


曲阜师范大学学报000127 - [ Translate this page ]2.4 MT对阿白山羊、中国绒山羊的促绒生长作用和对安哥拉兔毛夏季产量影响 羊绒是名贵 的纺织原料,又是我国重要的出口换汇物资,素有“白金”、“软黄金”及“纤维宝石”的 ...
www.wanfangdata.com.cn/qikan/periodical.Articles/qfsfdx/qfs... - Similar pages




--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-10-04 16:26:45 GMT)
--------------------------------------------------

销售 绣花宝石绒 摇粒绒等 ...
511 x 386 pixels - 44k - jpg
www.cbiq.com 绣花宝石绒 羊羔绒 单双面 ...
511 x 386 pixels - 27k - jpg
www.cncraftinfo.com
Peer comment(s):

disagree Giovanni Valenti : Can't agree
7 hrs
Something went wrong...
5 hrs

jewel thread

Willow Fabrics Madeira Threads
Madeira Threads. We stock a full range of GlissenGloss Metallic,Rainbow, Estaz Carat, Decora, Glamour, Rayon and Spectra Jewel Threads. ...
www.willowfabrics.com/acatalog/Madeira_Threads.html

Shiny Hologram Fabric - Puttin' On The Glitz--Sew News Library
Currently, two thread brands are available for sewing; each brand offers six colors: Prizm™ Hologram Thread comes on 164-yard spools; Madeira's Jewel Thread ...
sewing.about.com/library/sewnews/library/aafabr5.htm
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search