Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Heliograph station
Chinese translation:
日象观察站
Added to glossary by
Mark Xiang
Sep 22, 2004 15:15
19 yrs ago
English term
Heliograph station
English to Chinese
Other
Archaeology
Communication features
TIA
TIA
Proposed translations
(Chinese)
4 | 日象观察站 | Mark Xiang |
4 | 回光(反光)通信站 | Andreas Yan |
Proposed translations
10 hrs
Selected
日象观察站
heliograph:(古)日象仪
据搜索结果,很多文章把日象观察归为通信类。
据搜索结果,很多文章把日象观察归为通信类。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot!"
27 mins
回光(反光)通信站
heliograph station:回光(反光)通信站
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2004-09-22 15:45:46 GMT)
--------------------------------------------------
或:回光(反光)通信台
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 21 mins (2004-09-23 08:37:29 GMT)
--------------------------------------------------
heliograph: 1.回光通信;反光通信;回光通信机;
2.日光仪;太阳照相机。如:
meniscus heliograph:弯月形(透镜)日光仪。
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2004-09-22 15:45:46 GMT)
--------------------------------------------------
或:回光(反光)通信台
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 21 mins (2004-09-23 08:37:29 GMT)
--------------------------------------------------
heliograph: 1.回光通信;反光通信;回光通信机;
2.日光仪;太阳照相机。如:
meniscus heliograph:弯月形(透镜)日光仪。
Something went wrong...