English英语译成Chinese汉语 商务/金融 金融（普通）

To reach d6.5bn in 2005 the bank is assuming a cost reduction of d800m, lower provision for credit losses of d400m, a negative d300m due to currency movements and d2bn of revenue growth. The underlying cost/income ratio stands at 79%, down from 89% in 2001. The bank’s undeclared aim is for it to fall below 70%, a steep ambition, when it has holes to fill, such as cash equities and M&A advisory.
试译：
为了税前利润在2005年达到65亿美元，德意志银行采取了诸多开源节流的措施：成本削减8亿美元，贷款损失准备金减少至4亿美元，？？？，利润增长20亿美元。基本成本收入比从2001年的89%下降到了现在的79%。没有公开的一个目标就是降到70%以下，考虑到有许多漏洞要补，譬如现金资产和并购咨询业务，德意志银行显然野心过大。