Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
(tap) generatrix
română translation:
generatoarea robinetului (cepului)
Added to glossary by
Alexandranow
Jan 30, 2012 11:57
12 yrs ago
engleză term
(tap) generatrix
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură
Design
E vorba despre baterie Damiani. Am găsit generatrix ca element matematic, dar aici nu știu cum ar fi corect. Sunt și generatrix fittings, o fi aceeași familie? Aici vine generatorul robinetului? (nu am putut pune s corect la tap).
Aștept ajutoare.
Aștept ajutoare.
Proposed translations
(română)
3 | generatoarea robinetului (cepului) | elena1310 (X) |
Proposed translations
8 ore
Selected
generatoarea robinetului (cepului)
. La partea inferioară, corpul cilindric (1) este solidarizat cu o piesă (9), care are rolul de a susţine greutatea garniturii de ţevi de extracţie (12) de diametru mare printr-o altă bucată (13) de legătură, culisantă în plan vertical, etanşarea între sensurile de circulaţie a fluidului de circulaţie care pătrunde în dispozitiv printr-un cep (2) situat către partea superioară a corpului cilindric (1), pe generatoarea acestuia, realizându-se cu un inel (14), o garnitură de cauciuc (15) şi un ring de etanşare (16).
http://www.breveteonline.ro/brevet/200300409-dispozitiv-hidr...
http://www.breveteonline.ro/brevet/200300409-dispozitiv-hidr...
Note from asker:
Mulțumesc |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...