Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
hands-on workshops
română translation:
ateliere practice
Added to glossary by
Barna-Jozsef Bokor
Nov 29, 2009 16:40
14 yrs ago
11 viewers *
engleză term
România
MEDICAL, PHARMA.
Native in: maghiară 
, română
Works in: din engleză în maghiară, din engleză în română
hands-on workshops
din engleză în română
Altele
Inginerie (general)
Surgical literature and hands-on workshops are available from X.
Proposed translations
(română)
| 4 +6 | ateliere practice |
Oana RT
|
| 4 +4 | workshopuri (ateliere ) practice |
Carmen Lapadat
|
Proposed translations
+6
15 minute
Selected
ateliere practice
Mai există și ateliere de lucru manual, dar nu știu dacă e cazul în acest context...
Example sentence:
Intregul eveniment se va desfasoara sub forma unui atelier practic punandu-se foarte mult accent pe partea practica si pe lucrul efectiv in Microsoft Office...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mersi!"
+4
13 minute
Carmen Lapadat
România
România
Native in română
România
Native in: română
Works in: din română în engleză, din italiană în engleză, din engleză în română, and 2 more.
workshopuri (ateliere ) practice
...
--------------------------------------------------
Note added at 23 minute (2009-11-29 17:04:12 GMT)
--------------------------------------------------
Din pacate nu am referinte , am intalnit termenul ...in practica :)
--------------------------------------------------
Note added at 23 minute (2009-11-29 17:04:12 GMT)
--------------------------------------------------
Din pacate nu am referinte , am intalnit termenul ...in practica :)
Peer comment(s):
| agree |
Ioana Daia
2 ore
|
|
Multumesc!
|
|
| agree |
Anca Nitu
2 ore
|
|
Multumesc!
|
|
| agree |
bobe
2 ore
|
|
Multumesc!
|
|
| agree |
George C.
14 ore
|
Something went wrong...